Hallo Christoph, vielen Dank fürs QS-Lesen, alles nicht weiter kommentierte habe ich wie vorgeschlagen übernommen.
Am Sat, Sep 16, 2023 at 11:03:24AM +0200 schrieb Christoph Brinkhaus:
> Am Fri, Sep 15, 2023 at 07:11:17PM +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
> Hallo Helge,
> das war ja wieder hartes Brot. Aber man bekommt so Einblicke in das
> System, die man bei reiner Nutzung nie hätte.
Es sind immer die neuen Handbuchseiten, d.h. was es bisher noch nicht
gab. Neue Zeichenketten für bestehende Seiten laufen hier i.d.R. nicht
durch.
> Ich hoffe, ich habe nicht zu viel übersehen.
Das ist nicht der Anspruch, ich freue mich über alle Fehler von mir,
die jetzt nicht mehr drin sind.
> > msgid "systemd and Storage Daemons for the Root File System"
> > msgstr "Systemd- und Speicher-Daemons für das Wurzeldateisystem"
> Die Mehrzahl von "Daemon" sollte eigentlich "Daemonen" sein.
Nein, bei den Computer-Daemons mache ich es nicht. Dann wäre es ja
auch Dämon.
> In den Handbuchseiten find ich allerdings viele "Daemons".
> "Daemonen" werden bei mir nur in man 5 shell erwähnt.
Habe ich korrigiert, Danke für den Hinweis.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
