Hallo Helge, Danke für deine Antwort und Tips. Mach mich mal dran.
Grüsse und schönes Wochenende. Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de> schrieb am Do., 15. Apr. 2021, 06:11: > Hallo Mike, > On Wed, Apr 14, 2021 at 09:34:57PM +0200, Mike Schneeberger wrote: > > Entdecke gerade fdisk. Ist ein sehr cooles Tool und wirklich > > benuzerfreundlich. Die Hilfeausgabe ist auch sehr verständlich und es > macht > > viel Spass das Tool anzuwenden. Nur was kleines finde ich könnte noch > etwas > > freundlicher Dargestellt werden: Die Ausgabe der Hilfe "m". > > Meiner Meinung nach würde eine noch etwas geschicktere Darstellung des > > Ausgabetextes den Workflow fördern. > > … > > > Hier mein Vorschlag: > > Herzlichen Dank für eure Entwicklungsarbeit. > > Du bist hier leider falsch. Wir betreuen hier nur die Übersetzung der > Handbuchseiten („man page“). Wir entwickeln nicht und haben auch > keinen besonderen Draht zu den Entwicklern. > > Wenn Du möchtest, dass Dein Vorschlag eine Chance auf Berücksichtigung > hat, dann wende Dich an die Originalautoren, d.h. util-linux in diesem > Fall. Zum Einreichen von Fehlerberichten (und dazu gehören auch > Verbesserungsvorschläge) schreiben sie: > BUG REPORTING: > > E-MAIL: util-li...@vger.kernel.org > Web: https://github.com/karelzak/util-linux/issues > > This project has no resources to provide support for distribution > specific > issues. For end users it is recommended to utilize the distribution's > support system. > > Also am besten Deinen Text noch mal auf Englisch verfassen und an die > oa. E-Mail-Adresse senden. > > Viele Grüße > > Helge > > -- > Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de > Dipl.-Phys. > http://www.helgefjell.de/debian.php > 64bit GNU powered gpg signed mail preferred > Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/ >
