Hallo Holger, On Thu, Jan 04, 2018 at 11:12:31PM +0100, Holger Wansing wrote: > bei der Arbeit an der apt-Übersetzung habe ich in der deutschen Manpage zu apt > einige Dinge gefunden: > > > Englisch: > --trivial-only > Only perform operations that are 'trivial'. Logically this can be > considered related to --assume-yes; where --assume-yes will answer > yes to any prompt, --trivial-only will answer no. Configuration > Item: APT::Get::Trivial-Only. > > Deutsch: > --trivial-only > führt nur Operationen aus, die »trivial« sind. Logischerweise kann > dies in Betracht bezogen auf --assume-yes sein, wobei --assume-yes > auf jede Frage mit »Ja« und --trivial-only mit »Nein« antworten wird. > Konfigurationselement: APT::Get::Trivial-Only. > > > Der zweite Satz ist ziemlich unverständlich. > Ich würde folgendes vorschlagen: > > "Logischerweise betrifft dies auch die Option »--assume-yes«: während > --assume-yes jede Frage mit »Ja« beantwortet, wird bei --trivial-only > jede Frage mit »Nein« beantwortet." > > > > Hmm, eigentlich wollte ich noch etliches anderes hier anführen, aber das > ganze ist ein bisschen ausgeufert, sprich: es waren so viele Änderungen/ > Vorschläge, dass es wohl eher Sinn macht, wenn ich mir direkt den Quellcode > der Manpage besorge und dafür einen Patch erstelle. > Diesen habe ich allerdings nicht gefunden. > Kann mir jemand sagen, wo ich diesen finde?
Sollte auf einem Sid-System (Chroot) eigentlich mit apt-get source apt
funktionieren. Ggf. hat Chris (der Übersetzer der Handbuchseite von
apt) auch weitere Informationen.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
