Hallo, hat jemand Zeit und Lust, sich dieser kurzen Vorlage anzunehmen? Colin will in den nächsten Tagen hochladen (was auch immer das genau heißen mag).
Vielen Dank & Grüße
Helge
----- Forwarded message from Colin Watson <cjwat...@debian.org> -----
> Date: Fri, 21 Mar 2014 00:53:48 +0000
> From: Colin Watson <cjwat...@debian.org>
> To: Debian Internationalization <debian-i...@lists.debian.org>
> Subject: openssh 1:6.6p1-1: Please translate debconf PO for the package
> openssh
> User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
>
> Dear Debian I18N people,
>
> I would like to know if some of you would be interested in translating
> new debconf templates in openssh, which I expect to include with version
> 1:6.6p1-1 in a few days. (If you miss this, don't worry, there will
> certainly be more uploads! The template is very short, though.)
>
> Please send the updated file to me.
>
> The POT file is attached.
>
> Thanks in advance,
>
> --
> Colin Watson [cjwat...@debian.org]
> # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
> # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
> #
> #, fuzzy
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: openssh\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: open...@packages.debian.org\n"
> "POT-Creation-Date: 2014-03-20 02:06+0000\n"
> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
> "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
> "Language: \n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../openssh-server.templates:1001
> msgid "Disable SSH password authentication for root?"
> msgstr ""
>
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../openssh-server.templates:1001
> msgid ""
> "Previous versions of openssh-server permitted logging in as root over SSH "
> "using password authentication. The default for new installations is now "
> "\"PermitRootLogin without-password\", which disables password authentication
> "
> "for root without breaking systems that have explicitly configured SSH public
> "
> "key authentication for root."
> msgstr ""
>
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../openssh-server.templates:1001
> msgid ""
> "This change makes systems more secure against brute-force password "
> "dictionary attacks on the root user (a very common target for such attacks).
> "
> "However, it may break systems that are set up with the expectation of being "
> "able to SSH as root using password authentication. You should only make this
> "
> "change if you do not need to do that."
> msgstr ""
----- End forwarded message -----
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
