Helge Kreutzmann:
Martin Eberhard Schauer wrote:
Ich verstehe den Parameter Host-Name als Schlüsselwort und damit als
invariant. Für mich ist es daher konsequent, allgemein bei Übersetzungen
von *formatierten*$Schlüsselwörtern die ggfs. entsprechende Endung nicht zu
formatieren. Hübsch ist das aber nicht und es gibt auch andere Meinungen -
siehe oben.
Argumente und Meinungen sind willkommen!
Ich handhabe das genauso oder kürzer +1
dito +1
Gruß,
Chris
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/52d5a232.2070...@vollbio.de
