Hi! On 04.06.2012 22:17, Pfannenstein Erik wrote:
>> #. Type: select >> #. Choices >> #: ../nagvis.templates:2001 >> msgid "other" >> msgstr "Anderes" >> >> Warum groß? > Das Andere, Substantiv? Außerdem hat dieses Wort mit Sicherheit sowieso einen > eigener Eintrag in irgendeinem Menü und da sieht es einfach besser aus, wenn > es > groß geschrieben ist.. Ja, an dieser Stelle wird man gefragt, womit man NagVis benutzen möchte und hat ein Auswahlmenu mit "Icinga", "Nagios" oder eben "Andere". Mit besten Grüßen, Alexander -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4fcdba83.5090...@debian.org
