Am 23.05.2012 14:51, schrieb Martin Eberhard Schauer: > Hallo, > > die Wortliste (1) enthält im Moment folgendes für API: > > API - API (f.); Schnittstelle; Programmschnittstelle > > Bei Wikipedia (2) findet sich: > > Programmierschnittstelle > Eine Programmierschnittstelle (englisch application programming interface > (API), deutsch „Schnittstelle zur Anwendungsprogrammierung“) ist ein > Programmteil, der von einem Softwaresystem anderen Programmen zur > Anbindung an das System zur Verfügung gestellt wird. > > Was trifft es am besten? Oder: Warum wurden damals diese Übersetzungen > gewählt.
Zu dem Warum kann ich nichts sagen. Finde aber API auch im der deutschen Übersetzung durchaus nutzbar. Gruß Frank -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4fbce111.1050...@frank.uvena.de
