Am Thu, 03 May 2012 17:34:12 +0200 schrieb Martin Eberhard Schauer: > Thomas Bellmann schrieb: > > ln contains a typo in german language when when prompted to create a > > link to an already existing file: > > $ ln -s /usr/lib/libexif.so.10.2.2 /usr/lib/libexif.so.12 > > ln: Symbolischen Verknüpfung „/usr/lib/libexif.so.12“ konnte angelgt > > werden: Die Datei existiert bereits ^^^^^^^ > > > > The word should be: angelegt > > > da sind uns in gewisser Weise "die Hände gebunden", weil die > Übersetzung der coreutils vom Translation Project gepflegt > wird (1). Um den Fehler zu beheben, wäre auch die Version der > coreutils wichtig.
Entschuldigt bitte - das fiel mir ein, nachdem ich die Mail abgeschickt hatte. Die Version ist 8.14 (unter Gentoo). Thomas, die Fußnote nicht finden könnend :) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120503175356.3cb22...@gmx.net
