Hi,
Chris Leick <c.le...@vollbio.de> wrote:
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../dictionaries-common.templates:1001
> msgid ""
> "That is usually caused by problems at some time during packages "
> "installation, where the package providing [${value}] was selected for "
> "installation but finally not installed because of errors in other packages."
> msgstr ""
> "So etwas kommt gewöhnlich bei Problemen während der Paketinstallation vor, "
> "wenn das Paket, das [${value}] bereitstellt, zur Installation ausgewählt ist
> "
> "aber letztendlich wegen Fehlern in anderen Paketen doch nicht installiert "
> "wird."
Komma fehlt nach "ausgewählt ist".
Holger
--
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Powered by Sylpheed 3.0.2 under
Debian GNU / / _ _ _ _ _ __ __
/ /__ / / / \// //_// \ \/ /
/____/ /_/ /_/\/ /___/ /_/\_\ 6.0 / Squeeze.
Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20120104210215.fb13401b.li...@wansing-online.de
