Im Paket findutils (Version 4.2.28-1) las ich in der Datei /usr/share/doc/findutils/NEWS.gz, dass viele Übersetzungen aktualisiert wurden, unter anderem auch die deutsche. Leider ist diese nicht gerade aktuell, sondern stammt aus dem Jahr 2003, für findutils 4.1.20. Weniger als die Hälfte der Meldungen ist übersetzt, und ich überlege jetzt, die findutils neu zu übersetzen. Dazu hätte ich zwei Fragen:
1. Auf http://www.us.debian.org/intl/l10n/po/de taucht das findutils-Paket nicht auf. Wieso nicht? 2. Als »Language-Team« ist [EMAIL PROTECTED] eingetragen. Die Informationen, die ich im Web zu dieser Liste gefunden habe, sind schon sehr alt. Existiert das Projekt überhaupt noch oder sollte ich mich direkt an den bisherigen Übersetzer wenden? Freundliche Grüße, Sven -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
