Hallo Jutta, On Fri, Oct 28, 2005 at 12:40:53AM +0200, Jutta Wrage wrote: > Ich habe gerade auf der Index-Seite von Doc beim Überprüfen meiner > Änderungen gesehen, daß hier offensichtlich "Newcomer" wortwörtlich > verdenglischt wurde. Das heißt "Neuling" bzw. "Neulinge". ;-)
Korrekt.
> Ich nehme mal an, wenn ich dieses scheinbar einzige Vorkommen der
> falschen Übersetzung gleich mit den Änderungen für HTML strict,
> gleich mit abändere, hat niemand etwas dagegen.
Ich habe nichts dagegen, bin im Gegenteil sogar sehr für diese
Änderung.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys. [EMAIL PROTECTED]
gpg signed mail preferred
64bit GNU powered http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
pgp9ilLfRilLj.pgp
Description: PGP signature
