-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hallo Grisu,
nur mal nebenbei: Willst du tatsächlich immer eine Kopie der Nachrichten zugeschickt bekommen, oder hast du -l10n-german abonniert? Ansonsten: Heute hat es prima funktioniert. Bei GET 1 DE bekomme ich eine neue Übersetzung und nach dem Zurücksenden eine Bestätigung, dass es geklappt hat. Sieht soweit also schon gut aus. Eine kleine Anmerkung am Rande, das ist nicht wirklich ein Fehler: Wenn ich beim Zurückschicken einen Fehler in der Übersetzung schließen möchte, wird BTSCLOSE nur als Kommando erkannt, wenn es ganz am Anfang der Zeile steht. Ich hatte zuerst nur das Kommentarzeichen (#) entfernt, so dass am Zeilenanfang " BTSCLOSE" stand. Dieser Befehl wurde nicht verarbeitet. Wenn Du dieses Verhalten nicht ändern möchtest, würde ich vorschlagen, zwischen dem Doppelkreuz und dem Befehl kein Leerzeichen einzufügen, z.B. so: #BTSCLOSE 34726 Schönen Gruß, - -- Tobias Bigamy is having one spouse too many. Monogamy is the same. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFAvKsbCqqEJ0Fs8twRAuspAKCUZWiRRTosiAL3ax7I1LTNnPoJ/ACeJhaT k46CbHDcHUF1tJsh3efPVIg= =42SI -----END PGP SIGNATURE-----