Re: Patch für webwml/german/Bugs - 2

[Gerfried Fuchs]

* Florian Ernst <[EMAIL PROTECTED]> [2004-03-13 11:58]:
> --- Reporting.wml     24 Feb 2004 18:37:11 -0000      1.40
> +++ Reporting.wml     13 Mar 2004 10:58:01 -0000
> @@ -7,7 +7,7 @@
>  <h2>Wichtige Dinge, die <strong>vor</strong> dem Abschicken zu beachten 
> sind</h2>
>  
>  <p>Vermeiden Sie es bitte, mehrere, in keiner Beziehung zueinander
> -stehende Fehler - besonders keine, die in verschiedenen Paketen vorkommen,
> +stehende Fehler - besonders welche, die in verschiedenen Paketen vorkommen,
>  - in einer einzigen Nachricht zu verschicken.</p>

 a) wieso steht da am Ende der Zeile ein ,? Ist das notwendig?
 b) s/-/&ndash;/, bitte :)

> -Zuweisung zu ändern.  Keine Benachrichtigungen werden an jemanden
> +Zuweisung zu ändern. Keine Benachrichtigungen werden an jemanden

 Solche Änderungen sind zwar nett, aber nicht zwingend notwendig, da
Leerzeichen in HTML nicht so interpretiert werden.

 Bitte, Danke.
Alfie
-- 
"you learned how to creep and you learned how to crawl
 but you never really learned anything at all"
                                  -- Clawfinger, "Catch Me"

signature.asc
Description: Digital signature