On Wed, May 14, 2003 at 05:32:16PM +0200, Smiler wrote: > Michael Piefel wrote:
> >Ich glaube zumindest nicht, dass irgendjemand mehr mit Arkade anstelle > >von Arcade anfangen kann. Es könnte höchstens Teil der Volkserziehung > >sein. > > > > Irre ich mich mit Aberteuer? Als Uebersetzung fuer "Arcade"? Fuer mich waere "Abenteuer" eher eine Uebersetzung von "Adventure". Arcade-Spiele sind die typischen Shoot'em Ups, wie man sie aus Videospielen in Spielhallen kennt. - Sebastian
