Bonjour, Le lundi 16 décembre 2024 à 15:15 +0100, bu...@no-log.org a écrit : > Bonjour, > > > > > > > > une proposition de mise à jour pour cette page, > > > autre relecture ? > > > > amicalement, > > bubu > > > A670 FB2A 3958 A27E 7907 B64E 05FC 409F 82B8 91B2 Juste un détail. Amicalement, jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/man1/journalctl.1/2024_12/journalctl.1.po 2024-12-16 17:06:17.034036276 +0100 +++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/man1/journalctl.1/2024_12/journalctl.1_jpg.po 2024-12-16 17:15:29.821455757 +0100 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.23.0\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-06 18:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-12-10 16:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-16 17:14+0100\n" "Last-Translator: bubu <bu...@no-log.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr_FR\n" @@ -36,9 +36,9 @@ msgid "journalctl" msgstr "journalctl" -#. ----------------------------------------------------------------- -#. * MAIN CONTENT STARTS HERE * -#. ----------------------------------------------------------------- +#. ----------------------------------------------------------------- +#. * MAIN CONTENT STARTS HERE * +#. ----------------------------------------------------------------- #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-41 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-16-0 opensuse-tumbleweed @@ -3470,8 +3470,8 @@ "When specified with B<-b/--boot=>, then invocations are searched within the " "specified boot\\&." msgstr "" -"Lorsque spécifié avec B<-b/--boot=>, les invocations seront effectuées lors " -"de l'amorçage indiqué\\&." +"Lorsque spécifié avec B<-b/--boot=>, les invocations sont recherchées dans " +"l'amorçage indiqué\\&." #. type: Plain text #: debian-unstable fedora-rawhide
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
