Bonjour,
Une résolution générale pour l'introduction de l'usage de tag2upload a
été présentée pour consultation, puis a été retirée. En voici une
proposition de traduction.
Merci d'avance pour vos relecture. Le texte original est à cette adresse.

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/vote/2024/vote_002.wml?ref_type=heads

Amicalement,
jipege
<define-tag pagetitle>Résolution générale : tag2upload</define-tag>
<define-tag status>W</define-tag>
# signification des balises <status> :
# P: proposé
# D: débattu
# V: voté
# F: terminé
# O: autre (ou indiquez simplement autre chose)

#use wml::debian::translation-check translation="d33eeb7e15e8c215afe4f3aee48848d019dfaaf3" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
#use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::votebar


    <h1><pagetitle></h1>
    <toc-display />

# The Tags beginning with v are will become H3 headings and are defined in
# english/template/debian/votebar.wml
# all possible Tags:

# vdate, vtimeline, vnominations, vdebate, vplatforms,
# Proposers
#          vproposer,  vproposera, vproposerb, vproposerc, vproposerd,
#          vproposere, vproposerf
# Seconds
#          vseconds,   vsecondsa, vsecondsb, vsecondsc, vsecondsd, vsecondse,
#          vsecondsf,  vopposition
# vtext, vtextb, vtextc, vtextd, vtexte, vtextf
# vchoices
# vamendments, vamendmentproposer, vamendmentseconds, vamendmenttext
# vproceedings, vmajorityreq, vstatistics, vquorum, vmindiscuss,
# vballot, vforum, voutcome


    <vtimeline />
    <table class="vote">
      <tr>
        <th>Période de débat :</th>
	<td>27 juin 2024</td>
	<td></td>
      </tr>
#      <tr>
#	<th>Voting period:</th>
#	<td>Saturday 2023-12-09 00:00:00 UTC</td>
#	<td>Friday 2023-12-22 23:59:59 UTC</td>
#      </tr>
    </table>

    <vproposera />
    <p>Sean Whitton [<email spwhi...@debian.org>]
	[<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00561.html'>texte de la proposition</a>]
	[<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/07/msg00025.html'>Retrait</a>]
    </p>
    <vsecondsa />
    <ol>
        <li>Didier Raboud [<email o...@debian.org>] [<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00562.html'>message</a>]</li>
        <li>Jonathan McDowell [<email nood...@debian.org>] [<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00566.html'>message</a>]</li>
        <li>Ian Jackson [<email i...@debian.org>] [<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00568.html'>message</a>]</li>
        <li>Aníbal Monsalve Salazar [<email ani...@debian.org>] [<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00571.html'>message</a>]</li>
        <li>Sam Hartman [<email hartm...@debian.org>] [<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00581.html'>message</a>]</li>
        <li>Russ Allbery [<email r...@debian.org>] [<a href='https://lists.debian.org/debian-vote/2024/06/msg00585.html'>message</a>]</li>
    </ol>
    <vtexta />
<h3>Choix 1</h3>

<p>tag2upload permet aux développeurs et mainteneurs Debian de
téléverser simplement en utilisant le script git-debpush(1) pour
charger un <q>tag</q> git signé.</p>

<ol>
<li>tag2upload, dans la forme conçue et mise en œuvre par Sean Whitton
    et Ian Jackson, et revue par Jonathan McDowell et Russ Allbery,
    sera déployé sur l'infrastructure officielle de Debian.</li>

<li>Selon le paragraphe 4.1(3) de la Constitution, nous annulons la
    décision des délégués de l'équipe ftpmaster : l'archive Debian
    sera configurée pour accepter et faire confiance aux téléversements
    issus du service tag2upload.</li>

<li>Les futures modifications de tag2upload suivront les processus
    normaux de Debian.</li>

<li>Rien dans cette résolution ne doit être considéré comme obligeant
    les responsables de paquets à utiliser des flux de travail
    particuliers de git ou de salsa.</li>
</ol>

#    <vquorum />
#
#     <p>
#        With the current list of <a href="vote_002_quorum.log">voting
#          developers</a>, we have:
#     </p>
#    <pre>
##include 'vote_002_quorum.txt'
#    </pre>
##include 'vote_002_quorum.src'
#
#
#    <vstatistics />
#    <p>
#	For this GR, like always,
##                <a href="https://vote.debian.org/~secretary/gr_cra_pld/";>statistics</a>
#               <a href="suppl_002_stats">statistics</a>
#             will be gathered about ballots received and
#             acknowledgements sent periodically during the voting
#             period.
#               Additionally, the list of <a
#             href="vote_002_voters.txt">voters</a> will be
#             recorded. Also, the <a href="vote_002_tally.txt">tally
#             sheet</a> will also be made available to be viewed.
#         </p>
#
#    <vmajorityreq />
#    <p>
#      All proposal need a simple majority.
#    </p>
##include 'vote_002_majority.src'
#
#    <voutcome />
##include 'vote_002_results.src'
#
    <hrline />
      <address>
        <a href="mailto:secret...@debian.org">Secrétaire du Projet Debian</a>
      </address>

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part

Répondre à