Le 15/05/2024 à 01:02, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour, Ce fichier a été mis à jour. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege
Un détail Pluvieusement Lucien
--- ptrace.2.po.orig 2024-05-15 13:02:09.386126274 +0200 +++ ptrace.2.po 2024-05-15 13:01:36.988174657 +0200 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-14 23:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-15 13:01+0200\n" "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmeng...@debian.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -3665,7 +3665,7 @@ "afterward to determine whether or not an error occurred." msgstr "" "En cas d'erreur, toutes les opérations renvoient B<-1> et I<errno> est " -"défini pour indiquer l'erreur. Comme la valeur renvoyée par une opération " +"définie pour indiquer l'erreur. Comme la valeur renvoyée par une opération " "B<PTRACE_PEEK*> peut légitimement être B<-1>, l'appelant doit effacer " "I<errno> avant l'appel, et ensuite le vérifier pour savoir si une erreur " "s'est produite."
