Bonjour,
Un paragraphe a été ajouté à cette page :
https://www.debian.org/mirror/index
Les fichiers sont ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/mirror/index.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/mirror/index.wml
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- index.wml.orig 2023-10-04 09:17:00.080689362 +0200
+++ index.wml 2023-10-04 09:27:01.867942945 +0200
@@ -1,12 +1,12 @@
#use wml::debian::template title="Les miroirs de Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="56be86f310c69dad02c56ad6a747744c555b7531" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+#use wml::debian::translation-check translation="0d90a782010be0f74eb482a26ebb41d18aebee61" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
#traducteurs : voir journal
<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<aside>
-<p><span class="fas fa-caret-right fa-3x"></span> Les miroirs Debian sont maintenus par des volontaires. Si vous avez la possibilité de donner de l'espace disque et de la connectivité, vous pouvez envisager de créer un miroir pour rendre Debian plus accessible. Consultez la page sur <a href="ftpmirror">la création d'un miroir Debian</a> pour plus d'informations.<p>
+<p><span class="fas fa-caret-right fa-3x"></span> Les miroirs Debian sont entretenus par des volontaires. Si vous avez la possibilité de donner de l'espace disque et de la connectivité, vous pouvez envisager de créer un miroir pour rendre Debian plus accessible. Consultez la page sur <a href="ftpmirror">la création d'un miroir Debian</a> pour plus d'informations.<p>
</aside>
<p>Debian est distribuée (c'est-à-dire copiée) sur des centaines de serveurs
@@ -18,7 +18,7 @@
<dl>
<dt><strong>Les paquets Debian</strong> (<code>debian/</code>)</dt>
<dd>L'ensemble des paquets Debian : cela comprend la vaste majorité
- des paquets <code>>.deb</code>, le nécessaire à l'installation et les
+ des paquets <code>.deb</code>, le nécessaire à l'installation et les
sources.
<br>
Consultez la liste des <a href="list">miroirs Debian</a> qui contiennent
@@ -38,3 +38,6 @@
pour plus d'informations.
</dd>
</dl>
+
+<p>Aperçu de l’<a href="https://mirror-master.debian.org/status/mirror-status.html";>
+état des miroirs Debian</a></p>
commit 0d90a782010be0f74eb482a26ebb41d18aebee61
Author: Thomas Lange <la...@debian.org>
Date: Tue Oct 3 22:14:01 2023 +0200
add link to mirror status, Closes #965375
diff --git a/english/mirror/index.wml b/english/mirror/index.wml
index 89c8dd55668..9862b43e058 100644
--- a/english/mirror/index.wml
+++ b/english/mirror/index.wml
@@ -32,3 +32,8 @@ This way we can provide better access to our archive.</p>
for more information.
</dd>
</dl>
+
+<p>Overview of
+<a href="https://mirror-master.debian.org/status/mirror-status.html";>
+Debian mirror status
+</a></p>
