Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-359{1,2,3,5,6}.wml

[bubub]

 Bonjour,

 des détails, ..à jour?

 amicalement
        bubu
--- dla-3592.wml	2023-10-01 11:41:05.707210426 +0200
+++ redla-3592.wml	2023-10-01 11:44:45.809074823 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 <p>Plusieurs vulnérabilité de sécurité ont été trouvées dans Jetty, un serveur
 web basé sur Java et un moteur de servlets.</p>
 
-<p>La classe org.eclipse.jetty.servlets.CGI class est devenu obsolète. Son
+<p>La classe org.eclipse.jetty.servlets.CGI est devenue obsolète. Son
 utilisation n’est plus sûre. Les développeurs amont de Jetty recommandent
 d’utiliser Fast CGI à la place. Voir aussi
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-36479";>CVE-2023-36479</a>.</p>
@@ -42,7 +42,7 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-36479";>CVE-2023-36479</a>
 
 <p>Les utilisateurs de CgiServlet avec une structure particulière de commande
-pouvait avoir une mauvaise commande exécutée. Si un utilisateur envoyait une
+pouvaient avoir une mauvaise commande exécutée. Si un utilisateur envoyait une
 requête à un servlet org.eclipse.jetty.servlets.CGI pour un binaire avec une
 espace dans son nom, le servlet protégeait la commande en l’enveloppant dans
 des guillemets. Cette commande enveloppée, plus un préfixe de commande
--- dla-3596.wml	2023-10-01 11:24:51.211117618 +0200
+++ redla-3596.wml	2023-10-01 11:38:18.820737414 +0200
@@ -32,7 +32,7 @@
 </br>iwlwifi-QuZ-a0-hr-b0-77.ucode
 </br>iwlwifi-cc-a0-77.ucode</p>
 
-<p>Les fichiers des micrologiciels mis à jour peuvent nécessiter un noyau mis à
+<p>Les fichiers des micrologiciels mis à jour peuvent nécessiter un noyau mis à jour
 pour fonctionner. Il est recommandé de désérialiser si le noyau incorpore le
 fichier de micrologiciels mis à jour et de prendre les mesures adéquates si
 nécessaires.</p>