Bonjour,
> deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
une suggestion,
amicalement,
bubu
--- dsa-5402.wml 2023-05-14 15:16:41.430710614 +0200
+++ redsa-5402.wml 2023-05-14 15:18:00.361673080 +0200
@@ -12,7 +12,7 @@
<p>Dans certaines conditions, l'implémentation du système de fichiers
OverlayFS ne gérait pas correctement les opérations <q>copy up</q>. Un
utilisateur local autorisé à effectuer des montages <q>overlay</q> dans les
-espaces de noms de l'utilisateur peut tirer avantage de ce défaut pour une
+espaces de noms de l'utilisateur pouvait tirer avantage de ce défaut pour une
élévation locale de privilèges.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-31436";>CVE-2023-31436</a>
