Bonjour,
Le 08/03/2018 23:08, jean-pierre giraud a écrit :
Voici la traduction de trois pages d'utilisateur. Les adresses des
fichiers originaux sont les suivantes :
Essai de reformulation.
Baptiste
--- contrib/traduc/wml/mobusi.wml 2018-03-09 09:06:27.119184600 +0100
+++ contrib/traduc/wml/mobusi-bj.wml 2018-03-09 09:06:27.348184600 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
<p>
Nous avons commencé à nous servir de Debian sur notre serveur principal
-en 2015. Cette distribution a démontré être très fiable comparée à d'autres.
+en 2015. Cette distribution s'est montrée très fiable comparée à d'autres.
Un des plus gros avantages de Debian est le très actif soutien de la
communauté qui est derrière elle. Une autre raison est que Debian fournit
une prise en charge de sécurité pour tous les paquets.
