Le jeudi, 8 août 2013 11.31:32, Thomas Vincent a écrit : > Bonjour, > > On 08/08/2013 08:21, Cédric Boutillier wrote: > > Voici une petite proposition. > > On 08/08/2013 08:28, Baptiste wrote: > > Proposition. > > On 08/08/2013 09:40, jean-pierre giraud wrote: > > 2 suggestions. > > Merci à vous trois pour vos réactions rapides ! > J'ai pris toutes vos propositions (Cédric et Jean-Pierre avaient > suggéré deux modifications similaires, j'ai opté pour la > formalutation de Cédric). > > Je passe immédiatement en LCFC parce que la nouvelle devrait être > publiée bientôt.
- Une typo: "lieu le 16 août 2003 au Camp à Vaumarcus en" => 2013 - Formulation: "Des milliers de bénévoles travaillent ensemble tout autour du monde pour créer et maintenir Debian, la plupart du temps sur leur temps libre." => J'écrirais plutôt: "Des milliers de bénévoles du monde entier travaillent ensemble pour créer et maintenir Debian, la plupart sur leur temps libre." qui me paraît plus léger. - Formulation: "DebConf13 remercie ses deux parrains de platine" => DebConf13 remercie ses deux parrains Platine", non? - Typo: "Debian à <url http://www.debiar.org> " => debiaN.org Voilà, c'est tout ce que j'ai trouvé. ++, OdyX -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/201308081340.27404.o...@debian.org
