Bonjour, On Fri, Jul 20, 2012 at 09:54:25AM +0200, Julien Patriarca wrote: > passage en LCFC
Je suggère le remplacement de "lancer/lancé" par "activer/activé". Amicalement, Cédric
--- tomoyo.fr.po 2012-07-20 15:13:39.000000000 +0200 +++ tomoyo.fr.cb.po 2012-07-20 15:15:20.000000000 +0200 @@ -20,7 +20,7 @@ #. Description #: ../tomoyo-tools.templates:2001 msgid "Enable TOMOYO Linux at boot time?" -msgstr "Lancer TOMOYO Linux au démarrage de la machine ?" +msgstr "Activer TOMOYO Linux au démarrage de la machine ?" #. Type: boolean #. Description @@ -44,4 +44,4 @@ "Linux will be enabled at next boot." msgstr "" "Si vous choisissez cette option, ces actions seront automatiquement exécutées et TOMOYO " -"Linux sera lancé au prochain démarrage." +"Linux sera activé au prochain démarrage."
signature.asc
Description: Digital signature
