On 19:10 Tue 24 Aug, Christian PERRIER wrote: > Et on continue.... > > Ce coup-ci, c'est la traduction des utilitaires du répertoires > scripts/ de dpkg. Je joins le diff... > > Il restera les pages de man de dpkg. Je crois que c'est le pire > morceau, mais je ne suis pas près d'avoir fini. >
Hop Florentin
--- diff.po 2010-08-24 22:03:53.000000000 +0200 +++ diff.po.orig 2010-08-24 21:58:23.000000000 +0200 @@ -101,11 +101,12 @@ +" --origin <drapeau> affiche l'origine du drapeau, sur stdout :\n" +" les valeurs possibles sont vendor, system, user, env.\n" +" --list affiche une liste des drapeaux gérés par le " -+" distributeur actuel.\n" ++"distributeur\n" ++" actuel.\n" +" --export=(sh|make) affiche les commandes à exécuter avec le shell ou avec\n" +" make pour exporter toutes les options de compilation\n" +" sous forme de variables d'environnement.\n" -+" --help affiche ce message d'aide.\n" ++" --help affiche ce message d'aide.\n" +" --version affiche la version.\n" #: scripts/dpkg-buildflags.pl:63 scripts/dpkg-buildflags.pl:69
