Bonjour,
J'ai déjà posté le sujet sur DUF, donc désolé pour le doublon, pour certains. J'ai mis sur http://www.espinasse.net/debian/tomcat-i18n-fr-6.0.20.jar la ré-écriture des fichiers properties pour tomcat6 de Squeeze. J'y ai également apporté quelques corrections pour améliorer les chaînes traduites. Nous obtenons maintenant les caractères accentués correctement. Mais j'ai laissé l'encodage des fichiers properties en utf8. Je ne sais pas si quelqu'un sur cette liste traite le paquet libtomcat6-java, qui inclut ce fichier (/usr/share/java/tomcat-i18n-fr-6.0.20.jar) Si quelqu'un veut récupérer le bébé, il peut. Je peux, sinon, le faire passer au mainteneur du paquet ? Mettez moi en Cc, svp, en cas de réponse, je ne suis plus abonné à la liste (mais je peux suivre les archives…!). -- jm A.E.L. Sarl (R.C.S CASTRES 490843240) http://www.spidboutic.fr -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org