Salut. Je ne suis pas abonné à la liste, donc merci de me répondre aussi si nécessaire ;)
Pour info, j'ai identifié deux problèmes de traductions de templates récemment... qui débouchent sur des problèmes de compréhension des messages (i.e. errorprone) Pouvez-vous jeter un coup d'oeil à mes propositions de corrections ? : - http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=534832 - http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=529316 La première est spécifique à Mantis, et la seconde touche tous les packages utilisant dbconfig-common. Merci d'avance. A+ -- Olivier BERGER <olivier.ber...@it-sudparis.eu> http://www-public.it-sudparis.eu/~berger_o/ - OpenPGP-Id: 1024D/6B829EEC Ingénieur Recherche - Dept INF Institut TELECOM, SudParis (http://www.it-sudparis.eu/), Evry (France) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
