Relecture.
--- fr.po 2008-05-15 11:06:12.000000000 +0200 +++ fr-sp.po 2008-05-15 11:09:50.000000000 +0200 @@ -119,7 +119,7 @@ "available." msgstr "" "La clé d'hôte actuelle, /etc/ssh/ssh_host_key, est chiffrée avec IDEA. " -"OpenSSH ne peut utiliser ce fichier de clé, et l'utilitaire ssh-keygen de " +"OpenSSH ne peut utiliser ce fichier de clé d'hôte, et l'utilitaire ssh-keygen de " "l'installation précédente (non libre) de SSH n'a pas été trouvé." #. Type: note @@ -172,7 +172,7 @@ #. Description #: ../openssh-server.templates:5001 msgid "Vulnerable host keys will be regenerated" -msgstr "Recréation des clés d'hôtes vulnérables" +msgstr "Recréation des clés d'hôte vulnérables" #. Type: note #. Description @@ -184,7 +184,7 @@ "attacks, and must be regenerated." msgstr "" "Certaines clés d'hôte OpenSSH de ce serveur ont été créées avec une version " -"d'OpenSSL affligée d'un défaut dans le générateur de nombre aléatoires. En " +"d'OpenSSL affligée d'un défaut dans le générateur de nombres aléatoires. En " "conséquence, ces clés ont un contenu prévisible et peuvent être vulnérables " "à des attaques par force brute. Elles doivent être recréées."
