Il y a aussi les deux-points ici :
Le mercredi 16 avril 2008 à 13:34 +0200, Steve a écrit : > #. Type: string > #. Description > #: ../mumble-server.templates:3001 > msgid "" > "Set this to the email address you wish such authentication emails to > come " > "from. If you set it blank, registration will be disabled." > msgstr "" > "Veuillez indiquer l'adresse électronique qui émettra les messages " > "d'authentification.. Si ce champ est laissé vide, l'enregistrement > sera " > "désactivée." #. Type: string > #. Description > #: ../mumble-server.templates:3001 > msgid "" > "Set this to the email address you wish such authentication emails to > come " > "from. If you set it blank, registration will be disabled." > msgstr "" > "Veuillez indiquer l'adresse électronique qui émettra les messages " > "d'authentification. Si ce champ est laissé vide, l'enregistrement > sera " > "désactivée."