Le 13/04/08, Christian Perrier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > msgid "The value should not have a trailing slash (/)." > -msgstr "Cette valeur ne doit pas se terminer par un «/»." > +msgstr "Cette valeur ne doit pas se terminer par un caractère « / »." >
"le caractère « / »." ? > -"L'intreface RT a besoin du mot de passe à la base de données utilisée, qui > " > -"est enregistré dans le fichier de configuration de RT. Ce fichier étant, " > -"pour des installations classiques, lisible par le groupe «www-data», cela " > -"peut impliquer des problèmes de sécurité." > +"L'intreface RT a besoin du mot de passe de connexion à la base de données > utilisée, " > +"enregistré dans le fichier de configuration de RT. Pour cette raison, ce > fichier est " > Il y a une coquille dans la version d'origine et dans la relecture : s/intreface/interface -- Stéphane.
