Comme pour man3n-s, rien de très intéressant.
--
Nekral
Index: po4a/man3t-z/po/fr.po
===================================================================
--- po4a/man3t-z/po/fr.po (révision 1072)
+++ po4a/man3t-z/po/fr.po (copie de travail)
@@ -5,13 +5,13 @@
# Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]>, 2006
# Nicolas François <[EMAIL PROTECTED]>, 2006-2007
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-22 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-28 00:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-05 17:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-11 00:01+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas François <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -3158,7 +3158,7 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/timegm.3:31
#, no-wrap
-msgid "B<time_t timelocal (struct tm *>I<tm>B<);>\n"
-msgstr "B<time_t timelocal (struct tm *>I<tm>B<);>\n"
+msgid "B<time_t timelocal(struct tm *>I<tm>B<);>\n"
+msgstr "B<time_t timelocal(struct tm *>I<tm>B<);>\n"
@@ -3164,7 +3164,7 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/timegm.3:33
#, no-wrap
-msgid "B<time_t timegm (struct tm *>I<tm>B<);>\n"
-msgstr "B<time_t timegm (struct tm *>I<tm>B<);>\n"
+msgid "B<time_t timegm(struct tm *>I<tm>B<);>\n"
+msgstr "B<time_t timegm(struct tm *>I<tm>B<);>\n"
@@ -4009,11 +4009,11 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:33
#, no-wrap
msgid ""
"B<void *tsearch(const void *>I<key>B<, void **>I<rootp>B<,>\n"
-"B< int(*>I<compar>B<)(const void *, const void *));>\n"
+"B< int (*>I<compar>B<)(const void *, const void *));>\n"
msgstr ""
"B<void *tsearch(const void *>I<clé>B<, void **>I<racptr>B<,>\n"
-"B< int(*>I<compare>B<)(const void *, const void *));>\n"
+"B< int (*>I<compare>B<)(const void *, const void *));>\n"
@@ -4019,11 +4019,11 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:36
#, no-wrap
msgid ""
"B<void *tfind(const void *>I<key>B<, const void **>I<rootp>B<,>\n"
-"B< int(*>I<compar>B<)(const void *, const void *));>\n"
+"B< int (*>I<compar>B<)(const void *, const void *));>\n"
msgstr ""
"B<void *tfind(const void *>I<clé>B<, const void **>I<racptr>B<,>\n"
-"B< int(*>I<compare>B<)(const void *, const void *));>\n"
+"B< int (*>I<compare>B<)(const void *, const void *));>\n"
@@ -4029,11 +4029,11 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:39
#, no-wrap
msgid ""
"B<void *tdelete(const void *>I<key>B<, void **>I<rootp>B<,>\n"
-"B< int(*>I<compar>B<)(const void *, const void *));>\n"
+"B< int (*>I<compar>B<)(const void *, const void *));>\n"
msgstr ""
"B<void *tdelete(const void *>I<clé>B<, void **>I<racptr>B<,>\n"
-"B< int(*>I<compare>B<)(const void *, const void *));>\n"
+"B< int (*>I<compare>B<)(const void *, const void *));>\n"
@@ -4039,13 +4039,13 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:43
#, no-wrap
msgid ""
-"B<void twalk(const void *>I<root>B<, void(*>I<action>B<)(const void *>I<nodep>B<,>\n"
+"B<void twalk(const void *>I<root>B<, void (*>I<action>B<)(const void *>I<nodep>B<,>\n"
"B< const VISIT >I<which>B<,>\n"
"B< const int >I<depth>B<));>\n"
msgstr ""
-"B<void twalk(const void *>I<racine>B<, void(*>I<action>B<)(const void *>I<noeudp>B<,>\n"
+"B<void twalk(const void *>I<racine>B<, void (*>I<action>B<)(const void *>I<noeudp>B<,>\n"
"B< const VISIT >I<type>B<,>\n"
"B< const int >I<prof>B<));>\n"
@@ -4058,7 +4058,7 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:49
#, no-wrap
-msgid "B<void tdestroy (void *>I<root>B<, void (*>I<free_node>B<)(void *>I<nodep>B<));>\n"
-msgstr "B<void tdestroy (void *>I<racine>B<, void (*>I<libérer_noeud>B<)(void *>I<noeudp>B<));>\n"
+msgid "B<void tdestroy(void *>I<root>B<, void (*>I<free_node>B<)(void *>I<nodep>B<));>\n"
+msgstr "B<void tdestroy(void *>I<racine>B<, void (*>I<libérer_noeud>B<)(void *>I<noeudp>B<));>\n"
@@ -4278,15 +4278,15 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:142
#, no-wrap
msgid ""
-" #include E<lt>search.hE<gt>\n"
-" #include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
-" #include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-" #include E<lt>time.hE<gt>\n"
-msgstr ""
-" #include E<lt>search.hE<gt>\n"
-" #include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
-" #include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-" #include E<lt>time.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>search.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>time.hE<gt>\n"
+msgstr ""
+"#include E<lt>search.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>time.hE<gt>\n"
@@ -4292,7 +4292,7 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:144
#, no-wrap
-msgid " void *root = NULL;\n"
-msgstr " void *racine = NULL;\n"
+msgid "void *root = NULL;\n"
+msgstr "void *racine = NULL;\n"
@@ -4298,21 +4298,25 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:152
+#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:154
#, no-wrap
msgid ""
-" void *xmalloc(unsigned n) {\n"
-" void *p;\n"
-" p = malloc(n);\n"
-" if (p) return p;\n"
-" fprintf(stderr, \"insufficient memory\\en\");\n"
-" exit(1);\n"
-" }\n"
+"void *xmalloc(unsigned n) \n"
+"{\n"
+" void *p;\n"
+" p = malloc(n);\n"
+" if (p) \n"
+" return p;\n"
+" fprintf(stderr, \"insufficient memory\\en\");\n"
+" exit(1);\n"
+"}\n"
msgstr ""
-" void *xmalloc(unsigned n) {\n"
-" void *p;\n"
-" p = malloc(n);\n"
-" if (p) return p;\n"
-" fprintf(stderr, \"pas assez de mémoire\\en\");\n"
-" exit(1);\n"
-" }\n"
+"void *xmalloc(unsigned n) \n"
+"{\n"
+" void *p;\n"
+" p = malloc(n);\n"
+" if (p)\n"
+" return p;\n"
+" fprintf(stderr, \"pas assez de mémoire\\en\");\n"
+" exit(1);\n"
+"}\n"
@@ -4318,17 +4322,21 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:158
+#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:162
#, no-wrap
msgid ""
-" int compare(const void *pa, const void *pb) {\n"
-" if (*(int *)pa E<lt> *(int *)pb) return -1;\n"
-" if (*(int *)pa E<gt> *(int *)pb) return 1;\n"
-" return 0;\n"
-" }\n"
+"int compare(const void *pa, const void *pb) {\n"
+" if (*(int *) pa E<lt> *(int *) pb) \n"
+" return -1;\n"
+" if (*(int *) pa E<gt> *(int *) pb)\n"
+" return 1;\n"
+" return 0;\n"
+"}\n"
msgstr ""
-" int compare(const void *pa, const void *pb) {\n"
-" if (*(int *)pa E<lt> *(int *)pb) return -1;\n"
-" if (*(int *)pa E<gt> *(int *)pb) return 1;\n"
-" return 0;\n"
-" }\n"
+"int compare(const void *pa, const void *pb) {\n"
+" if (*(int *) pa E<lt> *(int *) pb)\n"
+" return -1;\n"
+" if (*(int *) pa E<gt> *(int *) pb)\n"
+" return 1;\n"
+" return 0;\n"
+"}\n"
@@ -4334,11 +4342,11 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:161
+#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:165
#, no-wrap
msgid ""
-" void action(const void *nodep, const VISIT which, const int depth) {\n"
-" int *datap;\n"
+"void action(const void *nodep, const VISIT which, const int depth) {\n"
+" int *datap;\n"
msgstr ""
-" void action(const void *noeudp, const VISIT type, const int prof) {\n"
-" int *datap;\n"
+"void action(const void *noeudp, const VISIT type, const int prof) {\n"
+" int *datap;\n"
@@ -4344,37 +4352,37 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:177
+#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:181
#, no-wrap
msgid ""
-" switch(which) {\n"
-" case preorder:\n"
-" break;\n"
-" case postorder:\n"
-" datap = *(int **)nodep;\n"
-" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
-" break;\n"
-" case endorder:\n"
-" break;\n"
-" case leaf:\n"
-" datap = *(int **)nodep;\n"
-" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
-" break;\n"
-" }\n"
+" switch(which) {\n"
+" case preorder:\n"
+" break;\n"
+" case postorder:\n"
+" datap = *(int **)nodep;\n"
+" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
+" break;\n"
+" case endorder:\n"
+" break;\n"
+" case leaf:\n"
+" datap = *(int **) nodep;\n"
+" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
+" break;\n"
" }\n"
+"}\n"
msgstr ""
-" switch(type) {\n"
-" case preorder:\n"
-" break;\n"
-" case postorder:\n"
-" datap = *(int **)noeudp;\n"
-" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
-" break;\n"
-" case endorder:\n"
-" break;\n"
-" case leaf:\n"
-" datap = *(int **)noeudp;\n"
-" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
-" break;\n"
-" }\n"
+" switch(type) {\n"
+" case preorder:\n"
+" break;\n"
+" case postorder:\n"
+" datap = *(int **) noeudp;\n"
+" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
+" break;\n"
+" case endorder:\n"
+" break;\n"
+" case leaf:\n"
+" datap = *(int **) noeudp;\n"
+" printf(\"%6d\\en\", *datap);\n"
+" break;\n"
" }\n"
+"}\n"
@@ -4380,39 +4388,41 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:181
+#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:185
#, no-wrap
msgid ""
-" int main() {\n"
-" int i, *ptr;\n"
-" void *val;\n"
-msgstr ""
-" int main() {\n"
-" int i, *ptr;\n"
-" void *val;\n"
-
-# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:192
-#, no-wrap
-msgid ""
-" srand(time(NULL)); \n"
-" for (i = 0; i E<lt> 12; i++) {\n"
-" ptr = (int *)xmalloc(sizeof(int));\n"
-" *ptr = rand()&0xff;\n"
-" val = tsearch((void *)ptr, &root, compare);\n"
-" if (val == NULL) exit(1);\n"
-" }\n"
-" twalk(root, action);\n"
-" return 0;\n"
+"int main() {\n"
+" int i, *ptr;\n"
+" void *val;\n"
+msgstr ""
+"int main() {\n"
+" int i, *ptr;\n"
+" void *val;\n"
+
+# type: Plain text
+#: manpages-dev/C/man3/tsearch.3:197
+#, no-wrap
+msgid ""
+" srand(time(NULL)); \n"
+" for (i = 0; i E<lt> 12; i++) {\n"
+" ptr = (int *) xmalloc(sizeof(int));\n"
+" *ptr = rand() & 0xff;\n"
+" val = tsearch((void *) ptr, &root, compare);\n"
+" if (val == NULL) \n"
+" exit(1);\n"
" }\n"
+" twalk(root, action);\n"
+" return 0;\n"
+"}\n"
msgstr ""
-" srand(time(NULL)); \n"
-" for (i = 0; i E<lt> 12; i++) {\n"
-" ptr = (int *)xmalloc(sizeof(int));\n"
-" *ptr = rand()&0xff;\n"
-" val = tsearch((void *)ptr, &racine, compare);\n"
-" if (val == NULL) exit(1);\n"
-" }\n"
-" twalk(racine, action);\n"
-" return 0;\n"
+" srand(time(NULL));\n"
+" for (i = 0; i E<lt> 12; i++) {\n"
+" ptr = (int *) xmalloc(sizeof(int));\n"
+" *ptr = rand() & 0xff;\n"
+" val = tsearch((void *) ptr, &racine, compare);\n"
+" if (val == NULL)\n"
+" exit(1);\n"
" }\n"
+" twalk(racine, action);\n"
+" return 0;\n"
+"}\n"
@@ -7496,7 +7506,7 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/wcstoimax.3:33
#, no-wrap
-msgid "B<intmax_t wcstoimax (const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
-msgstr "B<intmax_t wcstoimax (const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
+msgid "B<intmax_t wcstoimax(const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
+msgstr "B<intmax_t wcstoimax(const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
@@ -7502,7 +7512,7 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/wcstoimax.3:35
#, no-wrap
-msgid "B<uintmax_t wcstoumax (const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
-msgstr "B<uintmax_t wcstoumax (const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
+msgid "B<uintmax_t wcstoumax(const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
+msgstr "B<uintmax_t wcstoumax(const wchar_t *>I<nptr>B<, wchar_t **>I<endptr>B<, int >I<base>B<);>\n"
@@ -7615,23 +7625,23 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/wcstok.3:61
#, no-wrap
msgid ""
"wchar_t *wcs = ...;\n"
"wchar_t *token;\n"
"wchar_t *state;\n"
"for (token = wcstok(wcs, \" \\et\\en\", &state);\n"
-" token != NULL;\n"
-" token = wcstok(NULL, \" \\et\\en\", &state)) {\n"
-" ...\n"
+" token != NULL;\n"
+" token = wcstok(NULL, \" \\et\\en\", &state)) {\n"
+" ...\n"
"}\n"
msgstr ""
"wchar_t * wcs = ...;\n"
"wchar_t * token;\n"
"wchar_t * etat;\n"
-"for (token = wcstok (wcs, \" \\et\\en\", & etat);\n"
-" token != NULL;\n"
-" token = wcstok (NULL, \" \\et\\en\", & etat)) {\n"
-" ...\n"
+"for (token = wcstok(wcs, \" \\et\\en\", &etat);\n"
+" token != NULL;\n"
+" token = wcstok(NULL, \" \\et\\en\", &etat)) {\n"
+" ...\n"
"}\n"
@@ -8565,15 +8575,17 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/wordexp.3:87
+#: manpages-dev/C/man3/wordexp.3:88
#, no-wrap
msgid ""
-"int main(int argc, char **argv) {\n"
-" wordexp_t p;\n"
-" char **w;\n"
-" int i;\n"
-msgstr ""
-"int main(int argc, char **argv) {\n"
-" wordexp_t p;\n"
-" char **w;\n"
-" int i;\n"
+"int main(int argc, char **argv) \n"
+"{\n"
+" wordexp_t p;\n"
+" char **w;\n"
+" int i;\n"
+msgstr ""
+"int main(int argc, char **argv)\n"
+"{\n"
+" wordexp_t p;\n"
+" char **w;\n"
+" int i;\n"
@@ -8579,21 +8591,21 @@
# type: Plain text
-#: manpages-dev/C/man3/wordexp.3:95
+#: manpages-dev/C/man3/wordexp.3:96
#, no-wrap
msgid ""
-" wordexp(\"[a-c]*.c\", &p, 0);\n"
-" w = p.we_wordv;\n"
-" for (i=0; iE<lt>p.we_wordc; i++)\n"
-" printf(\"%s\\en\", w[i]);\n"
-" wordfree(&p);\n"
-" return 0;\n"
+" wordexp(\"[a-c]*.c\", &p, 0);\n"
+" w = p.we_wordv;\n"
+" for (i=0; iE<lt>p.we_wordc; i++)\n"
+" printf(\"%s\\en\", w[i]);\n"
+" wordfree(&p);\n"
+" return 0;\n"
"}\n"
msgstr ""
-" wordexp(\"[a-c]*.c\", &p, 0);\n"
-" w = p.we_wordv;\n"
-" for (i=0; iE<lt>p.we_wordc; i++)\n"
-" printf(\"%s\\en\", w[i]);\n"
-" wordfree(&p);\n"
-" return 0;\n"
+" wordexp(\"[a-c]*.c\", &p, 0);\n"
+" w = p.we_wordv;\n"
+" for (i=0; iE<lt>p.we_wordc; i++)\n"
+" printf(\"%s\\en\", w[i]);\n"
+" wordfree(&p);\n"
+" return 0;\n"
"}\n"
@@ -9179,6 +9191,6 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/xcrypt.3:17
-msgid "B<void passwd2des (char >I<*passwd>B<, char *>I<key>B<);>"
-msgstr "B<void passwd2des (char >I<*motdepasse>B<, char *>I<clé>B<);>"
+msgid "B<void passwd2des(char >I<*passwd>B<, char *>I<key>B<);>"
+msgstr "B<void passwd2des(char >I<*motdepasse>B<, char *>I<clé>B<);>"
@@ -9184,6 +9196,6 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/xcrypt.3:19
-msgid "B<int xencrypt (char *>I<secret>B<, char *>I<passwd>B<);>"
-msgstr "B<int xencrypt (char *>I<secret>B<, char *>I<motdepasse>B<);>"
+msgid "B<int xencrypt(char *>I<secret>B<, char *>I<passwd>B<);>"
+msgstr "B<int xencrypt(char *>I<secret>B<, char *>I<motdepasse>B<);>"
@@ -9189,6 +9201,6 @@
# type: Plain text
#: manpages-dev/C/man3/xcrypt.3:21
-msgid "B<int xdecrypt (char *>I<secret>B<, char *>I<passwd>B<);>"
-msgstr "B<int xdecrypt (char *>I<secret>B<, char *>I<motdepasse>B<);>"
+msgid "B<int xdecrypt(char *>I<secret>B<, char *>I<passwd>B<);>"
+msgstr "B<int xdecrypt(char *>I<secret>B<, char *>I<motdepasse>B<);>"
