Sylvain Cherrier <[EMAIL PROTECTED]> (11/03/2007): > Thomas Huriaux a écrit : > > > > Relecture de la dernière partie. > > J'attends ton feu vert pour envoyer le switch et les pages regénérées à > > Manoj. > > > > > Okay, j'ai tout pris, et fait deux petites modifs par dessus... > > Je me demande pour : > "risquent de planter en fin de compilation sans savoir très bien d'où" > > je trouvais l'ancienne mieux : > "risquent de planter en fin de compilation sans qu'on sache très bien d'où "
Ce que je n'aime pas dans cette formulation, c'est le "on" qui fait assez langage familier (en plus d'être une première personne déguisée, ce qui est à éviter dans de la documentation technique). -- Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
