* Nicolas Bertolissio <[EMAIL PROTECTED]> [2007-01-02 12:14] : Relecture.
Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://i18n.debian.net/debian-l10n/pseudo-urls.html La page du projet de traduction Debian http://www.debian.org/international/french/
Index: hivos.wml =================================================================== RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/users/org/hivos.wml,v retrieving revision 1.1 diff -u -r1.1 hivos.wml --- hivos.wml 2 Jan 2007 11:14:26 -0000 1.1 +++ hivos.wml 2 Jan 2007 16:39:16 -0000 @@ -9,11 +9,11 @@ <p> L'organisation utilise Debian GNU/Linux sur la moitié de ses serveurs, soit -depuis une dizaine d'années environ. +environ 10 serveurs. </p> <p> -Elle est utilisée pour deux serveurs sur le Toile, pour le serveur de courriels +Elle est utilisée pour deux serveurs sur la Toile, pour le serveur de courriels et sur un système d'administration de projets fonctionnant avec une base de données Firebird. Debian a été choisie car c'est la forme ultime de source ouvert, ainsi que pour sa fiabilité. Comme Hivos travaille à créer un monde
