* Mohammed Adnène Trojette <[EMAIL PROTECTED]> [2005-08-11 14:30] : > On Thu, Aug 11, 2005, Frédéric Bothamy wrote: > > -à security.debian.org et ont connecté un nouveau démon de compilation > > +à security.debian.org et ont connecté un nouveau démon de construction > > Corrigé. > > > -12 architecures pour la <em>Sarge</em> et les utilisateurs de ce > > -portages pourront aussi utiliser le source habituel pour les mises à > > +12 architectures pour <em>Sarge</em> et les utilisateurs de ce
N'oublie pas la correction pour "architecures"... :-) > > +portage pourront aussi utiliser les fichiers de source habituels pour > > J'ai mis "ligne de source". Il fait référence au sources.list, je crois. > Tu vois une meilleure traduction ? Je pensais aux fichiers .orig.tar.gz et .diff.gz de la section Source des DSA (cf. par exemple http://www.debian.org/security/2005/dsa-771), mais tu as très probablement raison. Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html La page du projet de traduction Debian http://www.debian.org/international/french/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
