Bonsoir, On Sat, Dec 28, 2002 at 12:03:21AM +0100, webmaster wrote: > Bonjour, > > je me propose en tant que traducteur de document. > > Le document qui m'intéresse est le 'The Debian SGML/XML HOWTO' > (http://www.debian.org/intl/french/doc-untranslated.fr.html).
Je ne sais pas si c'est une bonne idée de traduire ce document. A-t-il encore un intérêt ? Il me semble qu'il n'a pas été mis à jour depuis des lustes. A ton avis cela vaut-il le coup ? > Je n'ai pas encore eu le temps de lire la totalité de la FAQ > (http://www.debian.org/intl/french/debian-l10n-french-faq.html/), mais > si j'ai bien compris, il faut que j'attende l'approbation d'un responsable > des traductions francaises pour commencer ! Es-ce que je me trompe ?? Non, tu ne trompes absolument pas. À ma connaissance, personne ne travaille sur ce document. Termine de lire la FAQ, et dis moi si tu es toujours intéresser pour traduire ce document, que je mette à jour le site web pour indiquer que quelqu'un bosse sur ce document. a+ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org <[EMAIL PROTECTED]> techmag.info +33(0)668 178 365 http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
