Le Tue, 8 Jan 2002 11:14:06 +0100
[EMAIL PROTECTED] écrivait :

> Voici une version légèrement modifiée de celle d'Arnaud, désolé pour
ceux> qui avaient déjà commencé la relecture.
> 
> Denis
> 
  
  Ces choix sont basés sur les localisations que vous avez choisies de
  générer.

Même si c'est collé mot-à-mot à la traduction,  je n'aime pas le générer
(premièrement parce que c'est angliscisme pas beau ;-) et  ensuite parce
que cela ne veut rien dire *techniquement* : on positionne des variables
pour obtenir la localisation de son choix mais on ne fabrique (génère !)
rien du tout).

  Ces choix sont basés sur les localisations que vous avez choisies.

PK

-- 
Patrice KARATCHENTZEFF
STMicroelectronics           Tel:  04-76-92-67-95
850, rue Jean Monnet
38926 CROLLES Cedex, France  Courriel: [EMAIL PROTECTED]


Répondre à