Mohammed Adnène Trojette <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Je cite http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#evenement « (merci sam) « « « « Évènement « « L'Académie française, dans la neuvième édition de son Dictionnaire, « écrit, en accord avec les recommandations du Conseil supérieur de la « langue française de 1990, évènement. La graphie ancienne événement « n'est cependant pas considérée comme fautive, encore que rien ne la « justifie plus. Sa survivance s'explique par le fait que la « régularisation de ce mot, ainsi que de quelques autres, « d'abrègement à vènerie, avait été oubliée lors de la préparation « tant de la septième édition (1878) que de la huitième (1935). « « Parmi les mots rectifiés dans la septième édition conformément à « l'évolution phonétique de la langue, on peut citer avènement ou « collège. Première édition (1694) ; a(d)venement ; college ; deuxième « édition (1718) : avenement, college ; de la troisième à la sixième « (1740-1835) : avénement, collége ; depuis la septième : avènement, « collège. Évènement aurait dû, de toute évidence, être traité comme « avènement. « » « « Après, je n'en ferai pas un drame si ce n'est pas corrigé ;-)
Oui, tu as raison. En tous cas, ça ne mérite pas d'article spécial dans un dico Debian : ça ferait « précieuse ridicule » :-) a+ -- Philippe Batailler -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
