Hello. We were having the same kind of problem on our NFS servers in bookworm.Since we installed Bookworm's backported kernel 6.11.5+bpo-amd64 five weeks ago on our NFS servers, the problem seems to have disappeared.
No more calldir errors in the logs, nor NFS hangs. Regards Guillaume
-- Département d'Appui à la pédagogie DGDIN-DAP Université Gustave Eiffel batiment copernic, 4e étage, 4B214 5 Bd Descartes - Champs sur Marne 77420 Tel : 01 60 95 74 55