TWIMC, the problem systemd is facing due to the removal of a obsolete option (that might or might not lead to the problem this bug is about) was finally properly reported upstream now – and from the first reply is sounds like a workaround is likely to be expected:
https://lore.kernel.org/all/ZkxZT0J-z0GYvfy8@gardel-login/