> Se per gateway (della tua lan, suppongo) intendi dire che vorresti facesse da > print server, allora basta che configuri per benino cups su quella macchina > (il file /etc/cups/cupsd.conf e' semplice da capire) e sui client installi > cupsys-client sistemando /etc/cups/client.conf (ancora piu semplice da > capire...).
se non ricordo male io ho fatto cosi: cambiato in /etc/cups/cupsd.conf la riga #BrowseAddress x.y.z.255 con la riga BrowseAddress 192.168.0.255 ovviamente seguito da un /etc/init.d/cupsys restart poi nei client ho apt-gettato cupsys-bsd (per avere anche lpr) cupsys-client e cupsys e le stampanti condivise i client se le sono trovate da sole. mi pare di capire che non e strettamente necessario installare anche cupsys sui client, a patto di configurarli a mano uno a uno?