giopas wrote:

Sul mio debian-desktop ho la localizzazione in italiano, mentre sul mio
debian-laptop ho la localizzazione in inglese (per vari motivi).

Quello che vorrei fare è - quando uso OOCalc - poter scrivere le formule
solo in inglese (ad es. SUM al posto di SOMMA, etc...) senza che la
localizzazione dell'interfaccia influisca.

secondo me non è possibile.
Da quello che so io, le formule sono scritte/visualizzate nella localizzazione utilizzata.

Forse puoi fare qualcosa impostando la lingua nelle celle delle formule. O forse puoi impostare il foglio come lingua inglese e le celle come lingua italiana.

Ciao
Davide

--
Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Petizione per liberare i PC:
http://www.petitiononline.com/liberasw/
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Rispondere a