On Mon, Jun 04, 2007 at 09:30:38PM +0300, Damyan Ivanov wrote: > -=| Davide Viti, Mon, 4 Jun 2007 20:05:57 +0200 |=- > > Looks like there are differences only for "bg" and "he": probably some > > glyphs got hinted. > > I'd say that the last line of BG looks different than upper lines. Any > idea why is that?
not really > > I see similar effect on ne, ta, zh_TW - could this be caused by a > missing EOL on the last line? yes: the application for taking the screenshots is not perfect and I'm seriously considering to write something more advanced / flexible for this purpose. > While there, can you add two more chars to the test strings? I miss the > 99-66-style of quotes that are now used in the Bulgarian translations I've done it and updated the pngs for Bulgarian; looks like 2.16 and 2.17 do not differ now. Please check http://d-i.alioth.debian.org/gtk-frontend/screenshots/ regards, Davide -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]