Dear Debian I18N people, I would like to know if some of you would be interested in translating grub2.
grub2 already includes fr.po. So do not translate it to these languages (the translators will be contacted separately). language translated fuzzy untranslated ----------------------------------------------------- fr 4 Please send the updated file as a wishlist bug against grub2. If you have read so far, please find the POT file in attachement. The deadline to receive new translations is March 13th 23:59 UTC. Thanks in advance,
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2007-03-04 09:52+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: error #. Description #: ../templates:1001 msgid "GRUB 1.95 partition numbering scheme transition" msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "As of version 1.95, GRUB 2 has changed its partition numbering scheme. " "Partitions are now counted starting from 1 rather than 0. This is consistent " "with the device names of Linux and the other kernels used in the " "distribution. For example, when using Linux as the kernel, \"(hd0,1)\" " "refers to the same partition as the /dev/sda1 device node." msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "Because of this, there is a risk that the system becomes unbootable: if " "update-grub(8) is run before GRUB is updated, it will generate a grub.cfg " "file that the installed GRUB won't yet be able to parse correctly. To ensure " "that the system will be able to boot, you should:" msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../templates:1001 msgid "" " - Reinstall GRUB (typically, by running grub-install).\n" " - Rerun update-grub to generate a new grub.cfg." msgstr ""
