Author: bubulle Date: 2008-05-12 17:26:14 +0000 (Mon, 12 May 2008) New Revision: 2943
Modified: tzdata/trunk/debian/changelog tzdata/trunk/debian/po/eu.po tzdata/trunk/debian/po/id.po tzdata/trunk/debian/po/lt.po Log: More translations Modified: tzdata/trunk/debian/changelog =================================================================== --- tzdata/trunk/debian/changelog 2008-05-12 06:16:14 UTC (rev 2942) +++ tzdata/trunk/debian/changelog 2008-05-12 17:26:14 UTC (rev 2943) @@ -16,6 +16,9 @@ * debian/po/bg.po: update from Damyan Ivanov. Bulgarian. closes: #480674 * debian/po/es.po: update from Rudy Godoy. Spanish. closes: #480745 * debian/po/be.po: update from Pavel Piatruk. Belarusian. + * debian/po/id.po: update from Arief S Fitrianto. Indonesian. closes: #480832 + * debian/po/lt.po: update from Kęstutis Biliūnas. Lithuanian. closes: #480836 + * debian/po/eu.po: update from Piarres Beobide. Basque. closes: #480843 -- Clint Adams <[EMAIL PROTECTED]> Sat, 10 May 2008 13:12:35 -0400 Modified: tzdata/trunk/debian/po/eu.po =================================================================== --- tzdata/trunk/debian/po/eu.po 2008-05-12 06:16:14 UTC (rev 2942) +++ tzdata/trunk/debian/po/eu.po 2008-05-12 17:26:14 UTC (rev 2943) @@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of eu.po to Euskara +# translation of tzdata-eu.po to Euskara # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/eu.po # @@ -9,15 +9,15 @@ # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Inaki Larranaga Murgoitio 2005 # -# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2004, 2005, 2006, 2007. +# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: eu\n" +"Project-Id-Version: tzdata-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-21 11:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-12 12:35+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -628,10 +628,8 @@ #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Argentina/San_Juan" msgid "Argentina/San_Luis" -msgstr "Argentina/San_Juan" +msgstr "Argentina/San_Lui" #. Type: select #. Choices @@ -781,7 +779,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cuiaba" -msgstr "Amerika/Cuiaba" +msgstr "Kuiaba" #. Type: select #. Choices @@ -853,7 +851,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Fortaleza" -msgstr "Amerika/Fortaleza" +msgstr "Fortaleza" #. Type: select #. Choices @@ -865,7 +863,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Godthab" -msgstr "Amerika/Godthab" +msgstr "Godthab" #. Type: select #. Choices @@ -1687,7 +1685,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ho_Chi_Minh" -msgstr "" +msgstr "Ho_Chi_Minh" #. Type: select #. Choices @@ -1767,7 +1765,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kolkata" -msgstr "" +msgstr "Kolkata" #. Type: select #. Choices @@ -2736,9 +2734,3 @@ #: ../templates:11001 msgid "Yap" msgstr "Yap" - -#~ msgid "Calcutta" -#~ msgstr "Kalk" - -#~ msgid "Saigon" -#~ msgstr "Saigon" Modified: tzdata/trunk/debian/po/id.po =================================================================== --- tzdata/trunk/debian/po/id.po 2008-05-12 06:16:14 UTC (rev 2942) +++ tzdata/trunk/debian/po/id.po 2008-05-12 17:26:14 UTC (rev 2943) @@ -20,7 +20,7 @@ "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-11 20:33+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-12 16:11+0700\n" "Last-Translator: Arief S Fitrianto <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Debian Indonesia Team <[EMAIL PROTECTED]" "id>\n" @@ -174,7 +174,7 @@ "questions will narrow this down by presenting a list of cities, representing " "the time zones in which they are located." msgstr "" -"Silakan pilih area geografis tempat Anda berada. Beberapa pertanyaan " +"Silakan pilih wilayah geografis tempat Anda berada. Beberapa pertanyaan " "selanjutnya akan mempersempit pilihan dengan menampilkan daftar kota, yang " "menggambarkan daerah waktu tempat kota tersebut berada." @@ -194,7 +194,7 @@ #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Addis_Ababa" -msgstr "Addis Ababa" +msgstr "Addis_Ababa" #. Type: select #. Choices @@ -284,7 +284,7 @@ #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Dar_es_Salaam" -msgstr "Darus Salam" +msgstr "Darus_Salam" #. Type: select #. Choices @@ -458,13 +458,13 @@ #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Porto-Novo" -msgstr "Porto Novo" +msgstr "Porto-Novo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Sao_Tome" -msgstr "Sao Toma" +msgstr "Sao_Toma" #. Type: select #. Choices @@ -580,77 +580,74 @@ msgid "Araguaina" msgstr "Araguaina" +# msgid "Buenos_Aires" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Buenos_Aires" msgid "Argentina/Buenos_Aires" -msgstr "Buenos Aires" +msgstr "Argentina/Buenos_Aires" +# msgid "Catamarca" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Catamarca" msgid "Argentina/Catamarca" -msgstr "Katamarka" +msgstr "Argentina/Katamarka" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Cordoba" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Kordoba" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Jujuy" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Jujuy" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/La_Rioja" -msgstr "" +msgstr "Argentina/La_Rioja" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Mendoza" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Mendoza" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Rio_Gallegos" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Rio_Gallegos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/San_Juan" -msgstr "" +msgstr "Argentina/San_Juan" +# msgid "Buenos_Aires" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Buenos_Aires" msgid "Argentina/San_Luis" -msgstr "Buenos Aires" +msgstr "Argentina/San_Luis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Tucuman" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Tucuman" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Ushuaia" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Ushuaia" #. Type: select #. Choices @@ -704,13 +701,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Blanc-Sablon" -msgstr "Blanc Sablon" +msgstr "Blanc-Sablon" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Boa_Vista" -msgstr "Boa Vista" +msgstr "Boa_Vista" #. Type: select #. Choices @@ -728,13 +725,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cambridge_Bay" -msgstr "Pantai Cambridge" +msgstr "Pantai_Cambridge" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Campo_Grande" -msgstr "Campo Grande" +msgstr "Campo_Grande" #. Type: select #. Choices @@ -776,13 +773,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Coral_Harbour" -msgstr "Coral Harbour" +msgstr "Karang_Harbour" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Costa_Rica" -msgstr "Costa Rica" +msgstr "Costa_Rica" #. Type: select #. Choices @@ -812,7 +809,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Dawson_Creek" -msgstr "Dawson Creek" +msgstr "Dawson_Creek" #. Type: select #. Choices @@ -848,7 +845,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "El_Salvador" -msgstr "El Savador" +msgstr "El_Savador" #. Type: select #. Choices @@ -866,7 +863,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Glace_Bay" -msgstr "Pantai Glace" +msgstr "Pantai_Glace" #. Type: select #. Choices @@ -878,13 +875,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Goose_Bay" -msgstr "Pantai Goose" +msgstr "Pantai_Goose" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Grand_Turk" -msgstr "Grand Turk" +msgstr "Grand_Turk" #. Type: select #. Choices @@ -896,7 +893,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Guadeloupe" -msgstr "Guadaloupe" +msgstr "Guadaloupa" #. Type: select #. Choices @@ -934,63 +931,58 @@ msgid "Hermosillo" msgstr "Hermisilo" +# msgid "Indianapolis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indianapolis" msgid "Indiana/Indianapolis" -msgstr "Indianapolis" +msgstr "Indiana/Indianapolis" +# msgid "Indian" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indian" msgid "Indiana/Knox" -msgstr "India" +msgstr "Indiana/Knox" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Marengo" -msgstr "" +msgstr "Indiana/Marengo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Petersburg" -msgstr "" +msgstr "Indiana/Petersburg" +# msgid "Indian" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indian" msgid "Indiana/Tell_City" -msgstr "India" +msgstr "Indiana/Tell_CIty" +# msgid "Indian" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indian" msgid "Indiana/Vevay" -msgstr "India" +msgstr "Indiana/Vevay" +# msgid "Indianapolis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indianapolis" msgid "Indiana/Vincennes" -msgstr "Indianapolis" +msgstr "Indiana/Vincennes" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Winamac" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Winamac" #. Type: select #. Choices @@ -1016,25 +1008,24 @@ msgid "Juneau" msgstr "Juneau" +# msgid "Louisville" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Louisville" msgid "Kentucky/Louisville" -msgstr "Louisville" +msgstr "Kentucky/Louisville" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Kentucky/Monticello" -msgstr "" +msgstr "Kentucky/Monticello" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "La_Paz" -msgstr "La Paz" +msgstr "La_Paz" #. Type: select #. Choices @@ -1046,7 +1037,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Los_Angeles" -msgstr "Los Angeles" +msgstr "Los_Angeles" #. Type: select #. Choices @@ -1066,13 +1057,12 @@ msgid "Manaus" msgstr "Manaus" +# msgid "Mauritius" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Mauritius" msgid "Marigot" -msgstr "Mauritius" +msgstr "Marigot" #. Type: select #. Choices @@ -1102,7 +1092,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Mexico_City" -msgstr "Mexico City" +msgstr "Mexico_City" #. Type: select #. Choices @@ -1174,13 +1164,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "North_Dakota/Center" -msgstr "" +msgstr "Dakota_Utara/Pusat" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "North_Dakota/New_Salem" -msgstr "" +msgstr "Dakota_Utara/Salem_Baru" #. Type: select #. Choices @@ -1216,37 +1206,37 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Port_of_Spain" -msgstr "Pelabuhan Spanyol" +msgstr "Pelabuhan_Spanyol" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Porto_Acre" -msgstr "Porto Acre" +msgstr "Porto_Acre" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Porto_Velho" -msgstr "Porto Velho" +msgstr "Porto_Velho" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Puerto_Rico" -msgstr "Puerto Rico" +msgstr "Puerto_Rico" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rainy_River" -msgstr "Rainy River" +msgstr "Sungai_Rainy" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rankin_Inlet" -msgstr "Rankin Inlet" +msgstr "Rankin_Inlet" #. Type: select #. Choices @@ -1270,7 +1260,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rio_Branco" -msgstr "Rio Branco" +msgstr "Rio_Branco" #. Type: select #. Choices @@ -1282,13 +1272,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Santo_Domingo" -msgstr "Santo Domingo" +msgstr "Santo_Domingo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Sao_Paulo" -msgstr "Sao Paulo" +msgstr "Sao_Paulo" #. Type: select #. Choices @@ -1302,49 +1292,48 @@ msgid "Shiprock" msgstr "Shiprock" +# msgid "Stanley" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Stanley" msgid "St_Barthelemy" -msgstr "Stanley" +msgstr "Saint_Barthelemy" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Johns" -msgstr "Saint John" +msgstr "Saint_John" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Kitts" -msgstr "Saint Kitt" +msgstr "Saint_Kitt" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Lucia" -msgstr "Saint Lucia" +msgstr "Saint_Lucia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Thomas" -msgstr "Saint Thomas" +msgstr "Saint_Thomas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Vincent" -msgstr "Saint Vincent" +msgstr "Saint_Vincent" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Swift_Current" -msgstr "Swift-Current" +msgstr "Swift_Current" #. Type: select #. Choices @@ -1362,7 +1351,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Thunder_Bay" -msgstr "Pantai Thunder" +msgstr "Pantai_Thunder" #. Type: select #. Choices @@ -1488,7 +1477,7 @@ #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Broken_Hill" -msgstr "Broken Hill" +msgstr "Broken_Hill" #. Type: select #. Choices @@ -1530,7 +1519,7 @@ #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Lord_Howe" -msgstr "Pulau Lord Howe" +msgstr "Pulau_Lord_Howe" #. Type: select #. Choices @@ -1584,13 +1573,13 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Anadyr" -msgstr "Moscow+10 - Laut Bering" +msgstr "Anadyr" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Aqtau" -msgstr "Atyrau" +msgstr "Aqtau" #. Type: select #. Choices @@ -1710,7 +1699,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ho_Chi_Minh" -msgstr "" +msgstr "Ho_Chi_Minh" #. Type: select #. Choices @@ -1728,7 +1717,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Irkutsk" -msgstr "Moscow+05 - Danau Baikal" +msgstr "Irkutsk" #. Type: select #. Choices @@ -1766,7 +1755,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kamchatka" -msgstr "Moscow+09 - Kamchatka" +msgstr "Kamchatka" #. Type: select #. Choices @@ -1790,19 +1779,19 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kolkata" -msgstr "" +msgstr "Kolkata" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Krasnoyarsk" -msgstr "Moscow+04 - Sungai Yenisei" +msgstr "Krasnoyarsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kuala_Lumpur" -msgstr "Kuala Lumpur" +msgstr "Kuala_Lumpur" #. Type: select #. Choices @@ -1826,7 +1815,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Magadan" -msgstr "Moscow+08 - Magadan" +msgstr "Magadan" #. Type: select #. Choices @@ -1858,13 +1847,13 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Novosibirsk" -msgstr "Moscow+03 - Novosibirsk" +msgstr "Novosibirsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Omsk" -msgstr "Moscow+03 - Siberia Barat" +msgstr "Omsk-Siberia_Barat" #. Type: select #. Choices @@ -1876,7 +1865,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Phnom_Penh" -msgstr "Phnom Penh" +msgstr "Phnom_Penh" #. Type: select #. Choices @@ -1936,7 +1925,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Sakhalin" -msgstr "Moscow+07 - Kep. Sakhalin" +msgstr "Kep. Sakhalin" #. Type: select #. Choices @@ -1990,7 +1979,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tel_Aviv" -msgstr "Tel Aviv" +msgstr "Tel_Aviv" #. Type: select #. Choices @@ -2008,7 +1997,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ujung_Pandang" -msgstr "Makasar" +msgstr "Makassar" #. Type: select #. Choices @@ -2032,19 +2021,19 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Vladivostok" -msgstr "Moscow+07 - Sungai Amur" +msgstr "Vladivostok" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Yakutsk" -msgstr "Moscow+06 - Sungai Lena" +msgstr "Yakutsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Yekaterinburg" -msgstr "Moscow+02 - Urals" +msgstr "Yekaterinburg" #. Type: select #. Choices @@ -2074,7 +2063,7 @@ #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Cape_Verde" -msgstr "Teluk Verde" +msgstr "Teluk_Verde" #. Type: select #. Choices @@ -2086,7 +2075,7 @@ #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Jan_Mayen" -msgstr "Jan Mayen" +msgstr "Jan_Mayen" #. Type: select #. Choices @@ -2104,13 +2093,13 @@ #. Choices #: ../templates:8001 msgid "South_Georgia" -msgstr "Georgia Selatan" +msgstr "Georgia_Selatan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "St_Helena" -msgstr "Saint Helena" +msgstr "Saint_Helena" #. Type: select #. Choices @@ -2230,7 +2219,7 @@ #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Kaliningrad" -msgstr "Moscow-01 - Kaliningrad" +msgstr "Kaliningrad" #. Type: select #. Choices @@ -2296,7 +2285,7 @@ #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Moscow" -msgstr "Moscow+00 - Russia Barat" +msgstr "Moscow" #. Type: select #. Choices @@ -2338,13 +2327,13 @@ #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Samara" -msgstr "Moscow+01 - Laut Kaspia" +msgstr "Samara" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "San_Marino" -msgstr "San Marino" +msgstr "San_Marino" #. Type: select #. Choices @@ -2536,13 +2525,13 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Chatham" -msgstr "Kepulauan Chatham" +msgstr "Kepulauan_Chatham" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Easter" -msgstr "Pulau Easter" +msgstr "Pulau_Easter" #. Type: select #. Choices @@ -2584,7 +2573,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Gambier" -msgstr "Kep. Gambier" +msgstr "Kep_Gambier" #. Type: select #. Choices @@ -2614,7 +2603,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Kiritimati" -msgstr "Kiritimati (Kep. Line)" +msgstr "Kiritimati_(Kep_Line)" #. Type: select #. Choices @@ -2638,13 +2627,13 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Marquesas" -msgstr "Kep. Marquesas" +msgstr "Kep_Marquesas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Midway" -msgstr "Kep. Midway Islands" +msgstr "Kep_Midway-Islands" #. Type: select #. Choices @@ -2674,7 +2663,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Pago_Pago" -msgstr "Pago Pago" +msgstr "Pago_Pago" #. Type: select #. Choices @@ -2698,7 +2687,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Port_Moresby" -msgstr "Port Moresby" +msgstr "Port_Moresby" #. Type: select #. Choices @@ -2722,13 +2711,13 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Tahiti" -msgstr "Tahiti (Kep. Society)" +msgstr "Tahiti_(Kep_Society)" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Tarawa" -msgstr "Tarawa (Kep. Gilbert)" +msgstr "Tarawa_(Kep_Gilbert)" #. Type: select #. Choices @@ -2746,7 +2735,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Wake" -msgstr "Pulau Wake" +msgstr "Pulau_Wake" #. Type: select #. Choices @@ -2765,28 +2754,3 @@ #~ msgid "Saigon" #~ msgstr "Saigon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Luanda" -#~ msgid "Canada" -#~ msgstr "Luanda" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ceuta" -#~ msgid "Central" -#~ msgstr "Ceuta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Easter" -#~ msgid "Eastern" -#~ msgstr "Pulau Easter" - -#, fuzzy -#~| msgid "Moncton" -#~ msgid "Mountain" -#~ msgstr "Moncton" - -#, fuzzy -#~| msgid "Sakhalin" -#~ msgid "Saskatchewan" -#~ msgstr "Moscow+07 - Kep. Sakhalin" Modified: tzdata/trunk/debian/po/lt.po =================================================================== --- tzdata/trunk/debian/po/lt.po 2008-05-12 06:16:14 UTC (rev 2942) +++ tzdata/trunk/debian/po/lt.po 2008-05-12 17:26:14 UTC (rev 2943) @@ -6,14 +6,14 @@ # Lithuanian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. -# Kęstutis Biliūnas <[EMAIL PROTECTED]>, 2004, 2007. +# Kęstutis Biliūnas <[EMAIL PROTECTED]>, 2004, 2007, 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-21 13:47+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-12 12:40+0300\n" "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Lithuanian <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -186,7 +186,7 @@ #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Addis_Ababa" -msgstr "Adis Abeba" +msgstr "Adis_Abeba" #. Type: select #. Choices @@ -276,7 +276,7 @@ #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Dar_es_Salaam" -msgstr "Dar es Salamas" +msgstr "Dar_es_Salamas" #. Type: select #. Choices @@ -450,13 +450,13 @@ #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Porto-Novo" -msgstr "Porto Novas" +msgstr "Porto_Novas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Sao_Tome" -msgstr "San Tomė" +msgstr "San_Tomė" #. Type: select #. Choices @@ -575,74 +575,68 @@ #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Buenos_Aires" msgid "Argentina/Buenos_Aires" -msgstr "Buenos Airės" +msgstr "Argentina/Buenos_Airės" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Catamarca" msgid "Argentina/Catamarca" -msgstr "Katamarka" +msgstr "Argentina/Katamarka" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Cordoba" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Kordoba" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Jujuy" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Žužujus" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/La_Rioja" -msgstr "" +msgstr "Argentina/La_Riocha" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Mendoza" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Mendosa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Rio_Gallegos" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Rio_Galjegosas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/San_Juan" -msgstr "" +msgstr "Argentina/San_Chuanas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Buenos_Aires" msgid "Argentina/San_Luis" -msgstr "Buenos Airės" +msgstr "Argentina/San_Luis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Tucuman" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Tukumanas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Ushuaia" -msgstr "" +msgstr "Argentina/Ušuaja" #. Type: select #. Choices @@ -702,7 +696,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Boa_Vista" -msgstr "Boa Vista" +msgstr "Boa_Vista" #. Type: select #. Choices @@ -720,13 +714,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cambridge_Bay" -msgstr "Kembridž Bėjus" +msgstr "Kembridž_Bėjus" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Campo_Grande" -msgstr "Campo Grande" +msgstr "Campo_Grande" #. Type: select #. Choices @@ -750,7 +744,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cayman" -msgstr "Kaimanų salos" +msgstr "Kaimanų_salos" #. Type: select #. Choices @@ -768,13 +762,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Coral_Harbour" -msgstr "Koralinis Harboras" +msgstr "Koralinis_Harboras" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Costa_Rica" -msgstr "Kosta Rika" +msgstr "Kosta_Rika" #. Type: select #. Choices @@ -804,7 +798,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Dawson_Creek" -msgstr "Dauson Krykas" +msgstr "Dauson_Krykas" #. Type: select #. Choices @@ -858,7 +852,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Glace_Bay" -msgstr "Glace Bay" +msgstr "Gleis_Bėjus" #. Type: select #. Choices @@ -870,13 +864,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Goose_Bay" -msgstr "Goose Bay" +msgstr "Gūs_Bėjus" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Grand_Turk" -msgstr "Grand Terko sala" +msgstr "Grand_Terko_sala" #. Type: select #. Choices @@ -929,60 +923,50 @@ #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indianapolis" msgid "Indiana/Indianapolis" -msgstr "Indianapolis" +msgstr "Indiana/Indianapolis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indian" msgid "Indiana/Knox" -msgstr "Indijos regionas" +msgstr "Indiana/Noksas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Marengo" -msgstr "" +msgstr "Indiana/Marengas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Petersburg" -msgstr "" +msgstr "Indiana/Petersburgas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indian" msgid "Indiana/Tell_City" -msgstr "Indijos regionas" +msgstr "Indiana/Tel_Sitis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indian" msgid "Indiana/Vevay" -msgstr "Indijos regionas" +msgstr "Indiana/Vevėjus" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Indianapolis" msgid "Indiana/Vincennes" -msgstr "Indianapolis" +msgstr "Indiana/Vincenesas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Winamac" -msgstr "" +msgstr "Indiana/Vinmakas" #. Type: select #. Choices @@ -1011,22 +995,20 @@ #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Louisville" msgid "Kentucky/Louisville" -msgstr "Luisvilis" +msgstr "Kentukis/Luizvilis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Kentucky/Monticello" -msgstr "" +msgstr "Kentukis/Montičelas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "La_Paz" -msgstr "La Pasas" +msgstr "La_Pasas" #. Type: select #. Choices @@ -1038,7 +1020,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Los_Angeles" -msgstr "Los Andželas" +msgstr "Los_Andželas" #. Type: select #. Choices @@ -1061,8 +1043,6 @@ #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Mauritius" msgid "Marigot" msgstr "Mauricijus" @@ -1166,13 +1146,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "North_Dakota/Center" -msgstr "" +msgstr "Šiaurės_Dakota/Centras" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "North_Dakota/New_Salem" -msgstr "" +msgstr "Šiaurės_Dakota/Niusalemas" #. Type: select #. Choices @@ -1202,43 +1182,43 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Port-au-Prince" -msgstr "Port o Prensas" +msgstr "Port_o_Prensas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Port_of_Spain" -msgstr "Port of Speinas" +msgstr "Port_of_Speinas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Porto_Acre" -msgstr "Porto Akrė" +msgstr "Porto_Akrė" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Porto_Velho" -msgstr "Porto Velho" +msgstr "Porto_Veljas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Puerto_Rico" -msgstr "Puerto Rikas" +msgstr "Puerto_Rikas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rainy_River" -msgstr "Rein Riveras" +msgstr "Rein_Riveras" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rankin_Inlet" -msgstr "Rankin Inletas" +msgstr "Rankin_Inletas" #. Type: select #. Choices @@ -1262,7 +1242,7 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rio_Branco" -msgstr "Riu Brankas" +msgstr "Riu_Brankas" #. Type: select #. Choices @@ -1274,19 +1254,19 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Santo_Domingo" -msgstr "Santo Domingas" +msgstr "Santo_Domingas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Sao_Paulo" -msgstr "Sao Paulas" +msgstr "San_Paulas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Scoresbysund" -msgstr "Scoresbysund" +msgstr "Skoresbiusūnas" #. Type: select #. Choices @@ -1297,46 +1277,44 @@ #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 -#, fuzzy -#| msgid "Stanley" msgid "St_Barthelemy" -msgstr "Stenlis" +msgstr "Sent_Bartelmis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Johns" -msgstr "Sent Džonsas" +msgstr "Sent_Džonsas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Kitts" -msgstr "Sent Kitsas" +msgstr "Sent_Kitsas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Lucia" -msgstr "Sent Luisas" +msgstr "Sent_Luisas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Thomas" -msgstr "Sent Tomas" +msgstr "Sent_Tomas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Vincent" -msgstr "Sent Vinsentas" +msgstr "Sent_Vinsentas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Swift_Current" -msgstr "Svift Karentas" +msgstr "Svift_Karentas" #. Type: select #. Choices @@ -1348,13 +1326,13 @@ #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Thule" -msgstr "Thule" +msgstr "Tulė" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Thunder_Bay" -msgstr "Tander Bėjus" +msgstr "Tander_Bėjus" #. Type: select #. Choices @@ -1426,7 +1404,7 @@ #. Choices #: ../templates:4001 msgid "DumontDUrville" -msgstr "Dumont-d'Urvilis" +msgstr "DumontDUrvilis" #. Type: select #. Choices @@ -1462,7 +1440,7 @@ #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Vostok" -msgstr "Vostok" +msgstr "Vostokas" #. Type: select #. Choices @@ -1480,7 +1458,7 @@ #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Broken_Hill" -msgstr "Broken Hilas" +msgstr "Broken_Hilas" #. Type: select #. Choices @@ -1522,7 +1500,7 @@ #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Lord_Howe" -msgstr "Lord Howe sala" +msgstr "Lordo_Houvo_sala" #. Type: select #. Choices @@ -1552,7 +1530,7 @@ #. Choices #: ../templates:6001 msgid "Longyearbyen" -msgstr "Longyearbyen" +msgstr "Longjyras" #. Type: select #. Choices @@ -1636,7 +1614,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Brunei" -msgstr "Brunei" +msgstr "Brunėjus" #. Type: select #. Choices @@ -1702,7 +1680,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ho_Chi_Minh" -msgstr "" +msgstr "Hošiminas" #. Type: select #. Choices @@ -1714,7 +1692,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Hovd" -msgstr "Hovd" +msgstr "Houdas" #. Type: select #. Choices @@ -1782,7 +1760,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kolkata" -msgstr "" +msgstr "Kolkata" #. Type: select #. Choices @@ -1794,7 +1772,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kuala_Lumpur" -msgstr "Kuala Lumpūras" +msgstr "Kuala_Lumpūras" #. Type: select #. Choices @@ -1910,19 +1888,19 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh87" -msgstr "Rijadas" +msgstr "Rijadas87" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh88" -msgstr "Rijadas" +msgstr "Rijadas88" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh89" -msgstr "Rijadas" +msgstr "Rijadas89" #. Type: select #. Choices @@ -1982,7 +1960,7 @@ #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tel_Aviv" -msgstr "Tel Avivas" +msgstr "Tel_Avivas" #. Type: select #. Choices @@ -2048,7 +2026,7 @@ #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Azores" -msgstr "Azorų salos" +msgstr "Azorų_salos" #. Type: select #. Choices @@ -2066,19 +2044,19 @@ #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Cape_Verde" -msgstr "Žaliasis Kyšulys" +msgstr "Žaliasis_Kyšulys" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Faroe" -msgstr "Farerų salos" +msgstr "Farerų_salos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Jan_Mayen" -msgstr "Jan Maienas" +msgstr "Jan_Maienas" #. Type: select #. Choices @@ -2096,13 +2074,13 @@ #. Choices #: ../templates:8001 msgid "South_Georgia" -msgstr "Pietų Džordžija" +msgstr "Pietų_Džordžija" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "St_Helena" -msgstr "Šventos Elenos sala" +msgstr "Šventos_Elenos_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2198,7 +2176,7 @@ #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Guernsey" -msgstr "Gernsi sala" +msgstr "Gernsi_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2210,13 +2188,13 @@ #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Isle_of_Man" -msgstr "Meno sala" +msgstr "Meno_sala" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Jersey" -msgstr "Džersi Sitis" +msgstr "Džersi_Sitis" #. Type: select #. Choices @@ -2336,7 +2314,7 @@ #. Choices #: ../templates:9001 msgid "San_Marino" -msgstr "San Marinas" +msgstr "San_Marinas" #. Type: select #. Choices @@ -2456,31 +2434,31 @@ #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Chagos" -msgstr "Čagoso archipelagas" +msgstr "Čagoso_archipelagas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Christmas" -msgstr "Velykų sala" +msgstr "Velykų_sala" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Cocos" -msgstr "Kokoso salos" +msgstr "Kokoso_salos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Comoro" -msgstr "Komoro salos" +msgstr "Komoro_salos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Kerguelen" -msgstr "Ketgeleno sala" +msgstr "Ketgeleno_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2528,19 +2506,19 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Chatham" -msgstr "Chatham salos" +msgstr "Chatham_salos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Easter" -msgstr "Velykų sala" +msgstr "Velykų_sala" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Efate" -msgstr "Efate·sala" +msgstr "Efate_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2552,7 +2530,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Fakaofo" -msgstr "Fakaofo sala" +msgstr "Fakaofo_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2576,13 +2554,13 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Gambier" -msgstr "Gambier salos" +msgstr "Gambier_salos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Guadalcanal" -msgstr "Guadalcanal sala" +msgstr "Gvadalkanalio_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2600,7 +2578,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Johnston" -msgstr "Džonstono atolas" +msgstr "Džonstono_atolas" #. Type: select #. Choices @@ -2618,7 +2596,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Kwajalein" -msgstr "Kvadželeino atolas" +msgstr "Kvadželeino_atolas" #. Type: select #. Choices @@ -2630,13 +2608,13 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Marquesas" -msgstr "Markizo salos" +msgstr "Markizo_salos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Midway" -msgstr "Midvėjaus salos" +msgstr "Midvėjaus_salos" #. Type: select #. Choices @@ -2666,7 +2644,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Pago_Pago" -msgstr "Pago Pago" +msgstr "Pago_Pago" #. Type: select #. Choices @@ -2678,7 +2656,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Pitcairn" -msgstr "Pikterno salos" +msgstr "Pikterno_salos" #. Type: select #. Choices @@ -2690,7 +2668,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Port_Moresby" -msgstr "Port Morsbis" +msgstr "Port_Morsbis" #. Type: select #. Choices @@ -2738,7 +2716,7 @@ #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Wake" -msgstr "Veiko sala" +msgstr "Veiko_sala" #. Type: select #. Choices @@ -2751,34 +2729,3 @@ #: ../templates:11001 msgid "Yap" msgstr "Japas" - -#~ msgid "Calcutta" -#~ msgstr "Kalkuta" - -#~ msgid "Saigon" -#~ msgstr "Saigonas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Luanda" -#~ msgid "Canada" -#~ msgstr "Luanda" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ceuta" -#~ msgid "Central" -#~ msgstr "Ceuta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Easter" -#~ msgid "Eastern" -#~ msgstr "Velykų sala" - -#, fuzzy -#~| msgid "Moncton" -#~ msgid "Mountain" -#~ msgstr "Monktonas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Sakhalin" -#~ msgid "Saskatchewan" -#~ msgstr "Sachalinas" -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
