ok, il est venu chercher tout �a. Le Tue, 12 Oct 2004 14:27:13 +0200 Gian Piero Carrubba <[EMAIL PROTECTED]> � �crit:
> Il mar, 2004-10-12 alle 08:59, [EMAIL PROTECTED] ha scritto: > > > How can I ensure that traffic initiated from outside does not keep > > the dial-up connection open? > > Look at the active-filter option of pppd. > > Regards, > Gian Piero. > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > -- Cordialement, Bernard Szelag Service R�seaux de l'Universit� de Lille1 - http://www.univ-lille1.fr

