Amir Dalmi

7240 Coleman st.

Dearborn, MI 48126

(313)478-7619

amdal3@aol.com

Date of birth: 07-03-1970

SS#: 371-17-8943

Objective: Seeking a translation position with a company who is seeking skilled, highly educated processionals with Dependability and dedication.

Qualifications:

* Experienced translator from Arabic to English and English to Arabic.

* Fluent in writing, reading, and speaking English and Arabic.

* Highly effective management techniques in dealing with the Arab culture to increase productivity and . Performance of employees.

* Working knowledge of Auto Sketch and Auto CAD software.

* Excellent ability to read Auto and Construction Blueprints.

* Certified Optical Fiberglass Wiring Technician from NEC Japan.

* Experience in Electrical Engineering Technology.

* Possesses Chauffeur Drivers License.

* Certified Tool and Die maker.

* Knowledge of operating and maintaining Large and Small CNC machines.

* Expert at lifting up moral and spirits of tiered employees.

* Excellent people skills.

Experience:

* Head of management and over all operations with Victor Awning Sign Company for

The last four years. Opened and established another office at a second location. Job entailed welding, installation, Head of sales, computer operations, painting, created signs, operated

Phones, hire and trained staff, maintained highly organized office and staff, and made business purchases.

* Finished Five year Tool and Die apprentice program with 9,500 hours of experience.

* Dental technician for one year where I finished dentures, crowns, and received and sent out lab reports.

* I worked at various odd jobs including gas station cashier and electrical sub-contractor assistant

* Translated and assisted many friends and relatives when coming to America from the Middle East and helped Them establish social security numbers, income tax forms, and other necessary paperwork

* Taught elementary Arabic classes in Iraq

Education:

* Graduated from Samawa high school, in Samawa, Iraq

* Die Maker Diploma from Henry Ford Community College

* One more class to complete an associate degree of manufacturing engineer from Henry Ford Community College

* Approved to transfer into third year mechanical engineering program at Wayne State University

* Certificate in Optical Fiberglass classes in English from NEC Japan, from Bagdad Iraq

* Certificate in wiring communication devices from Bagdad Iraq

References:

Available on request.