Hello, I need help with #472953: I cannot test it because it requires translated packages files downloaded by apt. Currently there is an issue with -pt_BR and with -de.
If you have /var/lib/apt/lists/*i18n_Translation* files, you qualify for helping. What I am trying to figure out is the relationship between the translation file names and the Description-LANG: field names in the files: there can be urlencoding differences as well as case differences. Most important thing, I need the output of these two commands: ls /var/lib/apt/lists/*i18n_Translation* grep -h ^Description- /var/lib/apt/lists/*i18n_Translation* | cut -d: -f1 | sort -u If you are short of time, just do this. If you would like to help more, then please also: 1. git clone git://git.debian.org/git/collab-maint/apt-xapian-index.git 2. ./testrun let me know if it gives you errors or not. If instead you know exactly how the whole thing works and can directly point me at the solution, this is what I'm aiming at: translated-desc.py in apt-xapian-index wants to index all the translated descriptions together with the normal ones. To do so, it is trying to build a list of languages for which there is a translation in the system by looking at what *i18n_Translation* files are available. Then, for every such file, it tries to extract the translated description, and then index them. Ciao, Enrico -- GPG key: 1024D/797EBFAB 2000-12-05 Enrico Zini <[EMAIL PROTECTED]>
signature.asc
Description: Digital signature
