You are right. Currently it measures the network traffic over the period of 1 (one) second. See the TODO.Debian to learn that I plan to make it adjustable and more configurable ...
> André Appel dijo [Sat, Dec 23, 2006 at 07:16:54PM +0100]: >> Package: wnpp >> Severity: wishlist >> Owner: Andre Appel <[EMAIL PROTECTED]> >> >> >> * Package name : nspeed >> Version : 1.0.0 >> Upstream Author : Andre Appel <[EMAIL PROTECTED]> >> * URL : http://nforcer.de/debian/nspeed/ >> * License : (GPL) >> Programming Lang: (bash) >> Description : Prints the currently incoming and outgoing traffic >> in >> kb/s of a NIC to the console >> >> >> nseepd is a shell script which prints the kb/s which are currently beeing received and transmitted by a NIC in a direct way only using simple shell commands. No superuser rights required. All other tools I found displayed continuous the incoming / outgoing rate or many other thins. All I needed was a short information of how much is going in and out at the moment, displayed once. > > What does "current" mean? How long does taking a "sample" take? Can you adjust it? Maybe this is not as important for the description, but should be mentioned in the package :) > > -- > Gunnar Wolf - [EMAIL PROTECTED] - (+52-55)5623-0154 / 1451-2244 > PGP key 1024D/8BB527AF 2001-10-23 > Fingerprint: 0C79 D2D1 2C4E 9CE4 5973 F800 D80E F35A 8BB5 27AF > -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]