hi christian,

On Mon, Mar 07, 2005 at 05:58:43PM +0100, Christian Perrier wrote:
> You might want to post a call for translations for the common
> templates in the package, as I understand this package includes a set
> of common templates.

yeah, this project aims at making life easier for three distinct groups
of people: the package maintainers, the "local admins", and the translators.

> This can be made by just posting to debian-i18n with a pointer to the
> templates.pot file. You just need to give a bit of context so that
> potential translators know what this is all about (having a common set
> of templates for DB-related packages in order to avoid them
> translating the same thing over and over).

okay, i'll do that some time in the near future.  i'd like to give a
final look over my templates to make sure that i like my own english
before i ask anyone to translate it though :)

> I promise you'll soon get tons of translations in
> various languages and I'll personnally give some push so that
> translators know this is a really important thing to translate.

thanks!


        sean

-- 

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to