大家好, 我是 Debian 的新贡献者,最近尝试为 webwml 做了一点翻译工作,并提交了一个合并请求:
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/merge_requests/1072 由于是第一次参与贡献,我想请教一下: 1. 这种翻译类的合并请求,通常应该由谁来审核? 2. 审核通过之后,是由提交者自己合并,还是需要特定的维护者来合并? 3. 在翻译质量方面,社区是否有一些约定或要求,比如格式、用词习惯、测试步骤等? 因为我是初次参与,经验不足,还请各位多多指点。 如果我在提交或流程上有任何不妥之处,也请大家不吝批评。 谢谢大家! 致礼 Xiaodi Ma.

