如果以前没有设置过B用户的locale为POSIX，可能是系统默认locale的问题。dpkg-reconfigure locale一下看看吧。
CHEN, Xing / 陈醒 在 2011年3月31日 上午9:08，yuanwei xu <xuyuan...@gmail.com> 写道： > 还是环境变量的问题，我在 A 帐户下登录 gnome/console，然后通过 su - B 登录，运行 $locale ，所有 > LC_XXX="POSIX"，打开 VIM ，显示encoding,fileencoding 都是 latin，中文显示有乱码. > 我如果直接用 B 帐户登录 gnome/console，$locale 显示的则都是 zh_CN.UTF-8。那现在就是在 .bashrc > 里面加入下面这些变量，有点像是做个显示声明之类的。 > > export LANG=zh_CN.UTF-8 > export LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8" > export LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8" > export LC_TIME="zh_CN.UTF-8" > export LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8" > export LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8" > export LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8" > export LC_PAPER="zh_CN.UTF-8" > export LC_NAME="zh_CN.UTF-8" > export LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8" > export LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8" > export LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8" > export LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8" > export LC_ALL= > > A用户是我装系统的时候设置的，B用户则是后来加的。root 的 .bashrc 现在也要加这些语句才行，以前似乎不存在这个问题。 > > 在 2011年3月30日 上午12:22，CHEN Xing <cxcxc...@gmail.com> 写道： >> 如果su没问题但su -有问题，可能是环境变量的问题吧，但似乎又不应该是这个问题……你试着在su -之后的环境运行下这些命令？ >> export GTK_IM_MODULE=xim >> export QT_IM_MODULE=xim >> export XMODIFIERS="@im=fcitx" >> 如果能好使，把它加到/root/.bashrc里好了 >> >> CHEN, Xing / 陈醒 >> >> >> >> 在 2011年3月29日 上午6:34，yuanwei xu <xuyuan...@gmail.com> 写道： >>> (补一个到list) >>> >>> 在 2011年3月29日 下午9:24，段会强 <duan....@163.com> 写道： >>>> 我的没有此问题。 >>>> 你用su试试，不输入用户名。 >>> >>> 用su 是没有问题的,但几天前是没有这个问题的。用 su 也不错，谢谢。 >>> >>>> 在 2011-03-29二的 21:17 +0800，yuanwei xu写道： >>>>> 各位好，刚刚发现在 gnome-terminal 中用 su - 进入到root >>>>> 用户后，无法输入中文(fcitx)，打出词组后，按空格，没有输入，只是窗口闪一下；用鼠标中键也只能粘贴英文，粘贴中文时，出现提示: >>>>> (arg: 7)。退回到当前用户，一切又是正常的，在 “Root 终端” 下键入中文也是正常。 >>>>> 有什么解没有，谢谢。 >>>> >>>> >>>> >>>> >>> >> >
